น้ำฝน(nám fŏn)

意味

1名詞A1

雨水

雨として降る水、または降雨から集められた水。

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるน้ำฝนnám fŏnน้ำฝนnám fŏn雨水ไหลlăiไหลlăi1流れる(液体が)2流れ落ちる、滴り落ちる3漏れる、にじみ出る4流れ、水流จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaa屋根แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1非常に強い、激しい2[!] 激しい、きつい
今日は屋根からたくさんの雨水が流れています。

単語の分解

น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)パート 1
+
ฝนfŏnฝนfŏn1雨2やすりで削る、研ぐパート 2
น้ำฝนnám fŏnน้ำฝนnám fŏn雨水
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約