กระพี้

grà-píi

意味

1名詞B2

辺材

樹木の幹や枝において、樹皮と心材の間にある木質部の外側の層。

例文

ไม้máaiไม้máai1木; 木材2棒; 杖; こん棒; バット3串刺しの食べ物を数える類別詞4声調記号; 発音区別符号(タイ語正書法)5道具、器具ท่อนtɔ̂nท่อนtɔ̂n1(長くて固いものの)部分、切れ端2類別詞(切り分けられた長いもの)3(詩や歌の)連、節、フレーズ、段落4(体の)一部、部位5助数詞:一節、一区切りนี้níiนี้níi1この2これมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกระพี้grà-píiกระพี้grà-píi1辺材2本質ではない部分(比喩)สีsǐiสีsǐi1色2ペンキ、塗料3こする、磨く4フラッシュ(ポーカー)5米のもみすりをする6擦弦楽器を演奏するอ่อนɔ̀ɔnอ่อนɔ̀ɔn1柔らかい2弱い、脆弱な3(色や味などが)薄い、弱い4幼い、未熟な5経験が浅い、未熟な6優しい、寛大な7弱まる、軟化する、下落するแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)แก่นgɛ̀nแก่นgɛ̀n1核心、本質2心材(しんざい)3仁(じん)、種の中心部4生意気な、おてんばなไม้máaiไม้máai1木; 木材2棒; 杖; こん棒; バット3串刺しの食べ物を数える類別詞4声調記号; 発音区別符号(タイ語正書法)5道具、器具ตรงกลางdtrong-glaangตรงกลางdtrong-glaang1真ん中に、中央に2中央の、真ん中にある3真ん中、中心มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสีเข้มsǐi-kêmสีเข้มsǐi-kêm暗色、濃い色
この丸太の辺材は明るい色をしているが、中心部の心材は色が濃い。
他 3 件の例文
2名詞C1

本質ではない部分(比喩)

物事の本質や核心と対比される、表面的な部分や重要性の低い部分。

例文

他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 กร では、最初の子音 ก がクラスを決めます。
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

grà

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

+
กระพี้grà-píiกระพี้grà-píi辺材辺材単語