พิธีกรรม(pí-tee gam)
意味
1名詞B1
儀式;儀礼
宗教的または伝統的な文脈で行われる、一連の正式な行動や儀式
例文
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今朝2今朝、今日の午前中มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพิธีกรรมpí-tee gamพิธีกรรมpí-tee gam儀式;儀礼ทางศาสนาtaang sàat-sà-năaทางศาสนาtaang sàat-sà-năa1宗教的な、宗教の2宗教的な観点からที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠วัดwátวัดwát1評価する;査定する2仏教寺院3測る;測定するทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなแต่งdtàengแต่งdtàeng1服を着る、着飾る2飾る、装飾する3創作する、作曲する、執筆する4改造する、調整する、カスタマイズする5結婚する(口語)6配置する、整える、セットするชุดchútชุดchút1セット、一式2服装、スーツ、制服3シリーズ、バッチ、セッション4セット・服装・機器などの類別詞สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1(態度や話し方が)穏やかな、優しい2上品な、改まった(言葉遣い)3礼儀正しい、丁寧なและláeและláeそして; および(等位接続詞)ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1従う、応じる2真似る、模倣する3手本に従う、沿って行うขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1ステップ、段階2手順、手続きอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát厳格に、厳密に、厳しく
今朝、寺院で宗教儀式があります。全員が正装し、厳格に手順に従います。
関連語
単語の分解
+
พิธีกรรมpí-tee gamพิธีกรรมpí-tee gam儀式;儀礼