สโคป
sà-kôopArti
1Kata BendaB2
ruang lingkup; cakupan; batasan
jangkauan, cakupan, atau batasan dari sesuatu, terutama sebuah proyek, tugas, atau bidang studi.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; penanda permintaan3menyelamatkan; menolongสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1ringkasan2meringkas; menyimpulkan3singkatnya; kesimpulannyaสโคปsà-kôhpสโคปsà-kôhp1ruang lingkup; cakupan; batasan2teropong bidik; keker (senjata)3osiloskop (alat uji elektronik)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèkproyek (pekerjaan/tugas)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaสั้นๆsân sânสั้นๆsân sânsecara singkat; pendeknyaหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)
Bisakah Anda merangkum secara singkat cakupan proyek ini untuk saya?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
งานngaanที่tîiเธอtəəขอให้kɔ̌ɔ-hâiช่วยchûuaiมันmanอยู่yùuนอกnɔ̂ɔkสโคปsà-kôopความรับผิดชอบkwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔpของฉันkɔ̌ɔng-chǎnน่ะnâ
Tugas yang Anda minta untuk saya bantu berada di luar cakupan tanggung jawab saya.
การกำหนดgaan-gam-nòtสโคปsà-kôopของkɔ̌ɔngโครงการkroong-gaanให้hâiชัดเจนchát-jeenตั้งdtângแต่แรกdtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛkเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่จะtîi-jàนำไปสู่nam-bpai-sùuความสำเร็จkwaam-sǎm-rèt
Mendefinisikan cakupan proyek dengan jelas sejak awal adalah faktor kunci yang membawa pada keberhasilan.
หัวหน้าhǔua-nâaสั่งให้sàng-hâiลดlótสโคปsà-kôopงานngaanลงlongเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàได้dâaiส่งsòngทันtanเดดไลน์dèet-laiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangไม่ให้mâi-hâiกระทบgrà-tópกับgàpคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngผลpǒnงานหลักngaan-làk
Bos memerintahkan kami untuk mengurangi cakupan pekerjaan agar dapat memenuhi tenggat waktu, tetapi kami harus berhati-hati agar tidak memengaruhi kualitas hasil utama.
2Kata BendaB2
teropong bidik; keker (senjata)
perangkat bidik optik yang digunakan untuk membidik, biasanya dipasang pada senjata api atau digunakan dalam permainan video.
Contoh
ปืนไรเฟิลbpʉʉn-rai-fəənปืนไรเฟิลbpʉʉn-rai-fəənsenapanกระบอกgrà-bɔ̀ɔkกระบอกgrà-bɔ̀ɔk1wadah silinder; tabung2laras (senjata api)3silinder (bagian mesin)4kata penggolong: benda silinder (mis. tabung, laras senapan, potongan bambu)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisสโคปsà-kôopสโคปsà-kôop1ruang lingkup; cakupan; batasan2teropong bidik; keker (senjata)3osiloskop (alat uji elektronik)เลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihiเล็งlengเล็งleng1membidik; mengarahkan2berniat; mengincar3mengincar; mengamati dengan saksamaเป้าbpâoเป้าbpâo1sasaran; target2tujuan; sasaran3selangkangan celana; selangkangan; pangkal pahaระยะไกลrá-yá-glaiระยะไกลrá-yá-glaijarak jauh; jangkauan jauhได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksanaยากyâakยากyâak1sulit; susah2kecil kemungkinannya; sulit terjadi3miskin; melarat (usang/formal)
Senapan ini tidak memiliki teropong bidik, jadi sulit untuk membidik target jarak jauh.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiเกมgaymนี้néeผู้เล่นpôo lênสามารถsăa-mâatเก็บgèpสโคปsà-kôhpแบบbàepต่างๆdtàang-dtàangมาmaaติดdtìtบนbonปืนbpeunได้dâi
Dalam permainan ini, pemain dapat mengumpulkan berbagai jenis teropong bidik untuk dipasang pada senjata mereka.
พลซุ่มยิงpon-sûm-yingมองmɔɔngผ่านpàanสโคปsà-kôopรอจังหวะrɔɔ-jang-wàที่tîiเหมาะสมที่สุดmɔ̀-sǒm-tîi-sùtในnaiการเหนี่ยวไกgaan-nìiao-gai
Penembak jitu itu melihat melalui teropong bidik, menunggu saat yang paling tepat untuk menarik pelatuknya.
การเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiสโคปsà-kôopที่tîiมีmiiกำลังขยายgam-lang-kà-yǎaiสูงsǔungจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngแรงถีบrɛɛng-tìipของkɔ̌ɔngปืนbpʉʉnและlɛ́ความนิ่งkwaam-nîngของkɔ̌ɔngมือmʉʉผู้ยิงpûu-yingด้วยdûuai
Menggunakan teropong bidik dengan pembesaran tinggi memerlukan pertimbangan akan hentakan senjata dan kemantapan tangan penembak.
3Kata BendaB2
osiloskop (alat uji elektronik)
perangkat pengukur elektronik yang menampilkan perubahan sinyal listrik sebagai bentuk gelombang pada layar; biasanya merupakan kependekan dari osiloskop.
Contoh
ช่างซ่อมchâng-sɔ̂mช่างซ่อมchâng-sɔ̂mteknisi perbaikan; montirทีวีtii-wiiทีวีtii-wii1televisi (perangkat)2kata penggolong: เครื่อง3televisi (media siar)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanสโคปsà-kôopสโคปsà-kôop1ruang lingkup; cakupan; batasan2teropong bidik; keker (senjata)3osiloskop (alat uji elektronik)ตรวจวัดdtrùuat-wátตรวจวัดdtrùuat-wátMengukur; melakukan pengukuran; memantau dengan pengukuranสัญญาณsǎn-yaanสัญญาณsǎn-yaan1sinyal; penerimaan2sinyal; tanda; indikasi3isyarat/tanda (dalam komunikasi/perilaku)ภาพpâapภาพpâap1gambar; citra; foto2adegan; pemandangan3citra (publik); reputasi4visi; gambaran mentalเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganหาhǎaหาhǎa1mencari2menemukan (setelah mencari)3hah?; apa? (informal)4mendapatkan; memperoleh5menghasilkan (uang); mencari nafkah6mengunjungi; menemui7mencari kontak; menghubungiจุดjùtจุดjùt1titik; bintik; bercak2titik (lokasi/waktu)3menyalakan4tanda titik5poin (argumen/aspek)6titik desimal7derajat (simbol °)8titik (kata penggolong untuk titik/bintik kecil)ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatเสียsǐiaเสียsǐia1rusak; tidak berfungsi2basi; rusak; hancur3membayar4kehilangan; merelakan; menyia-nyiakan5meninggal; wafat6partikel penanda penegasan, penuntasan, atau ketegasan
Tukang servis TV menggunakan osiloskop untuk mengukur sinyal video guna menemukan titik yang rusak.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักเรียนnák-riianอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-trɔɔ-nìkกำลังgam-langเรียนรู้riian-rúuวิธีwí-tiiการอ่านค่าgaan-àan-kâaคลื่นklʉ̂ʉnสัญญาณsǎn-yaanบนbonหน้าจอnâa-jɔɔสโคปsà-kôop
Para siswa elektronika sedang mempelajari cara membaca bentuk gelombang sinyal pada layar osiloskop.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnต้องdtɔ̂ngปรับเทียบbpràp-tîiapสโคปsà-kôopให้hâiแม่นยำmɛ̂n-yamก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmการทดลองgaan-tót-lɔɔngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมั่นใจmân-jaiว่าwâaผลpǒnการวัดgaan-wátจะjàเชื่อถือได้chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâai
Insinyur tersebut harus mengkalibrasi osiloskop dengan akurat sebelum memulai eksperimen untuk memastikan hasil pengukuran dapat diandalkan.
เมื่อmʉ̂ʉaเปรียบเทียบbprìiap-tîiapสัญญาณsǎn-yaanอินพุตin-pútและlɛ́เอาต์พุตao-pútบนbonสโคปsà-kôopเราraoจะjàเห็นhěnได้dâaiว่าwâaวงจรwong-jɔɔnขยายkà-yǎaiสัญญาณsǎn-yaanทำงานtam-ngaanผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì
Dengan membandingkan sinyal input dan output pada osiloskop, kita dapat melihat bahwa rangkaian penguat mengalami malfungsi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สโคป dibaca สะ-โคบ?
sà-kôop
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |