แม่นยำ
mɛ̂n-yamArti
1Kata SifatB1
akurat; presisi; tepat
tepat dan benar, tanpa kesalahan; akurat dalam detail maupun pengukuran
Contoh
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1jam; jam tangan2pukul; jam3kata penggolong: เรือนเรือนrʉʉanเรือนrʉʉan1rumah; tempat tinggal (tradisional/kayu); lambung/badan (sesuatu)2penggolong: rumah; jam dinding; jam tangan3tubuh; perawakan (formal/sastra)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniบอกเวลาbɔ̀ɔk-wee-laaบอกเวลาbɔ̀ɔk-wee-laamemberitahukan waktu; menunjukkan waktuได้dâaiได้dâai1oke; tentu; setuju2mendapatkan; memperoleh; menerima3bisa; mampu; boleh4berhasil; berhasil melakukan5penanda tindakan yang terlaksanaแม่นยำmɛ̂n-yamแม่นยำmɛ̂n-yamakurat; presisi; tepatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Jam tangan ini menunjukkan waktu dengan sangat akurat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatต้องการdtɔ̂ng-gaanข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiวัดwátได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamเพื่อpʉ̂ʉaพิสูจน์pí-sùutสมมติฐานsǒm-mót-dtì-tǎan
Para ilmuwan membutuhkan data yang diukur secara tepat untuk membuktikan sebuah hipotesis.
เธอtəəอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân-dtɔɔnการทดลองgaan-tót-lɔɔngอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatและlɛ́แม่นยำmɛ̂n-yamจนjonทุกคนtúk-konทำตามtam-dtaamได้dâai
Dia menjelaskan prosedur eksperimen dengan detail yang sangat tepat sehingga semua orang bisa mengikutinya.
เครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉที่tîiปรับเทียบbpràp-tîiapแล้วlɛ́ɛoจะjàให้ผลhâi-pǒnวัดwátที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yamไม่mâiคลาดเคลื่อนklâat-klʉ̂ʉanแม้mɛ́ɛมีmiiการรบกวนgaan-róp-guuanเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi
Instrumen yang terkalibrasi memberikan pengukuran presisi tanpa penyimpangan bahkan di bawah gangguan kecil.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa แม่นยำ dibaca แม่น-ยัม?
mɛ̂n-yam
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
mɛ̂n
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ยำyamยำyam1selada Thai asam pedas2membuat/mengaduk selada asam pedas3menghajar; mengalahkan telak (bahasa gaul)selada Thai asam pedasBagian 2
แม่นยำmɛ̂n-yamแม่นยำmɛ̂n-yamakurat; presisi; tepatakurat; presisi; tepatKata