สั่งให้(sàng hâi)

Arti

1Kata KerjaA2

menyuruh seseorang melakukan sesuatu

Menyuruh atau memerintahkan seseorang untuk melakukan sesuatu; menginstruksikan seseorang untuk melakukan sesuatu.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarสั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâimenyuruh seseorang melakukan sesuatuฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ล้างจานláang jaanล้างจานláang jaanmencuci piring
Ibu menyuruhku pergi mencuci piring.

Kata Terkait

Arti Serupa

บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]

menyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]

Rincian Kata

สั่งsàngสั่งsàng1memerintah; menginstruksikan; mengarahkan2memesan [sesuatu]; membuat pesanan (makanan/barang)3meresepkan; memerintahkan (medis/hukum/resmi)Bagian 1
+
ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanBagian 2
สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâimenyuruh seseorang melakukan sesuatu
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan