ลัฟวี่

láp-wîi

Significations

1NomC2

Luvie (fan de Red Velvet)

un surnom pour un fan du groupe de filles sud-coréen Red Velvet (dérivé de leur nom de fandom officiel, ReVeluv)

Exemples

คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1concert2classificateur : งาน / รอบของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesเรดrêtเรดrêt1raid ; descente (attaque ou perquisition soudaine)2raid (événement de jeu vidéo)3faire une descente ; faire un raid4RAID (technologie de matrice de disques)เวwayเวway1craindre ; avoir peur (poét./litt.)2envelopper ; emmailloter (poét./litt.)ลlเวตwètเวตwèt1poids (équipement de sport)2musculation ; soulever des poidsเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1la nuit dernière ; hier soir (référence temporelle)2la nuit dernière (nom de temps)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเหล่าlàoเหล่าlào1groupe ; ensemble ; catégorie2les ... (marqueur de pluriel/collectif)3classificateur : groupes ; catégories ; armes militairesลัฟวี่láf-wêeลัฟวี่láf-wêe1Luvie (fan de Red Velvet)2chéri(e) ; mon amourมาmaaมาmaa1venir ; arriver2parvenir à un état ou à une situation3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1[se] rassembler ; [se] réunir2[s'] unir ; s'organiser collectivement3[s'] agglomérer ; [se] coalescer (science)อย่างหนาแน่นyàang năa nâenอย่างหนาแน่นyàang năa nâendensément ; de façon compacte ; en grand nombreเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deส่งกำลังใจsòng gam-lang jaiส่งกำลังใจsòng gam-lang jaienvoyer des encouragements ; soutenir [qqn]ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2autoriser ; laisser ; permettre3à ; pour quelqu’un (destinataire)4faire faire à [qqn] ; amener à5pour (au profit de)6afin que ; pour que7jusqu'à ; au point que (résultat)ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artiste (créateur d'art)2artiste de scène ; artiste de spectacle
Le concert de Red Velvet d'hier soir a rassemblé un nombre immense de Luvies venus soutenir les artistes.
3 exemples de plus
2NomC2

chéri(e) ; mon amour

un terme affectueux ou un surnom mignon (emprunté au mot anglais 'lovey')

Exemples

3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ฟ, donc morte.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

láp

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

+
ลัฟวี่láp-wîiลัฟวี่láp-wîiLuvie (fan de Red Velvet)Luvie (fan de Red Velvet)Mot