รี
riiSignification
1AdjectifB2
allongé ; oblong ; ovale
plus long que large, avec des extrémités arrondies ; de forme oblongue ou ovale
Exemples
เธอtəəเธอtəə1tu ; toi (informel ; familier)2elleเลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1choisir ; sélectionner2élire3difficile ; pointilleux ; sélectifจานjaanจานjaan1assiette ; plat (vaisselle)2classificateur pour assiettes/portions3antenne parabolique ; paraboleทรงรีsong-riiทรงรีsong-riiovale ; elliptiqueเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deวางwaangวางwaang1mettre ; placer ; poser2raccrocher (le téléphone) ; terminer un appel3pondre (des œufs)4concevoir ; formuler ; établir (un plan, une politique ou un système)5fixer ; assigner ; imposer6lâcher prise sur ; se défaire deปลาbplaaปลาbplaa1poisson (animal)2poisson (nourriture)3classificateur : ตัวย่างyâangย่างyâang1[faire] griller ; rôtir à feu direct2[faire] un pas ; s'avancer ; approcher de (âge/temps)3pas ; enjambée (marche)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2autoriser ; laisser ; permettre3to; for [sb] (recipient)4faire faire à [qqn] ; amener à5pour (au profit de)6afin que ; pour que7jusqu'à ; au point que (résultat)พอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1juste ce qu'il faut ; parfaitement adapté2exactement ; juste (à temps / en quantité)3juste assez4par hasard ; par coïncidence5s’ajuster exactement ; être juste comme il faut
Elle a choisi une assiette oblongue pour que le poisson grillé puisse y tenir.
3 exemples de plusVoir moins
Son visage est de forme ovale, ce qui lui donne un air doux et poli.
สระว่ายน้ำsà-wâai-náamหลังบ้านlǎng-bâanเป็นรูbpen-ruuปรีbpriiปลายมนbplaai-monทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngด้านdâanเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngเด็กdèk
La piscine de l'arrière-cour est de forme oblongue avec des extrémités arrondies des deux côtés pour la sécurité des enfants.
เมล็ดmá-létแตงกวาdtɛɛng-gwaaทรงรีsong-riiที่tîiคัดkátขนาดkà-nàatมาแล้วmaa-lɛ́ɛoเหมาะกับmɔ̀-gàpการgaanเพาะpɔ́ในnaiถาดtàatหลุมlǔm
Les graines de concombre ovales triées conviennent au semis dans des plateaux de semis.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
rii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |