Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

32.692 palabras
อิเล็กทรอนิกส์
ì-lék-trɔɔ-nìk

electrónico (relativo a dispositivos/sistemas electrónicos)

ฟรี
frii

libre; sin restricciones; suelto

ศูนย์กีฬา
sǔun-gii-laa

centro deportivo; polideportivo

ทรัพย์สิน
sáp-sǐn

propiedad; bienes; activos (legal/financiero)

ปัญญา
bpan-yaa

inteligencia; intelecto; capacidad mental

แกะ
gɛ̀

tallar; grabar

สูบ
sùup

bombear; extraer (líquido o gas)

พนัน
pá-nan

apostar

ด่าน
dàan

punto de control; puesto fronterizo; cabina de peaje; estación de inspección

รมต
ro-mo-dto

ministro; ministro del gabinete (abrev.)

รักษาการ
rák-sǎa-gaan

interino; en funciones

โถง
tǒong

vestíbulo; salón; sala amplia

ตรงข้าม
dtrong-kâam

opuesto; contrario

สเปก
sà-bpéek

especificación; especificaciones técnicas

รวดเดียว
rûuat-diiao

de una vez; del tirón

กิ่ง
gìng

sucursal; rama; ramal

เตา
dtao

horno; horno de fundición; horno cerámico

ลุกลาม
lúk-laam

propagarse; escalar (esp. fuego/enfermedad/conflicto)

ปิ้ว
bpîu

¡fiu!; ¡zas!

ห่อปลา
hɔ̀ɔ-bplaa

envolver pescado

หญ้า
yâa

maleza; vegetación herbácea no deseada

รีดทับ
rîit-táp

aplanar; alisar; comprimir

องค์
ong

clasificador: monjes; realeza; deidades; estatuas sagradas

บูธ
bùut

stand; puesto; quiosco

วรรณกรรม
wan-ná-gam

literatura; obras literarias

แพ็กเกจ
pɛ́k-gèet

paquete (conjunto)

คณะโอเปรา
ká-ná oh-bpe-raa

compañía de ópera

ระดม
rá-dom

recaudar (fondos)

กอ
gɔɔ

clasificador para matas de plantas

แปลน
bplɛɛn

plano; distribución (dibujo)

แนวลม
nɛɛo-lom

dirección/eje del viento; línea de flujo de aire

ลำน้ำ
lam-náam

curso de agua; río/arroyo

แล่น
lɛ̂ɛn

navegar; deslizarse (por el agua/aire)

ล่าม
lâam

intérprete

แจก
jɛ̀ɛk

repartir (cartas)

หัด
hàt

sarampión

ต้มตุ๋น
dtôm-dtǔn

estafar; timar; defraudar

ย้อน
yɔ́ɔn

retroceder; regresar; revertir; rebobinar

ฟิต
fít

entrenar duro; hacer ejercicio

ล่วงลับ
lûuang-láp

fallecer

วันครู
wan-kruu

Día del Maestro (Tailandia)

ก่อตั้ง
gɔ̀ɔ-dtâng

fundar; establecer; crear

ถล่ม
tà-lòm

derrumbarse; hundirse; colapsar

แอร์
ɛɛ

azafata; auxiliar de vuelo (coloquial)

เชือก
chʉ̂ʉak

clasificador de elefantes domesticados

กระโดด
grà-dòot

subir bruscamente (fig.); dispararse

นิยาย
ní-yaai

novela; obra de ficción

ห่างไกล
hàang-glai

estar lejos de; hallarse lejos de

วิถีทาง
wí-tǐi-taang

método; forma; medio

ช่องทาง
chɔ̂ng-taang

canal físico; vía; carril

ขอบเขต
kɔ̀ɔp-kèet

frontera; límite

อดีต
à-dìit

ex-; antiguo; anterior

อาคารร้าง
aa-kaan-ráang

edificio abandonado

โจทย์
jòot

indicación; instrucción; pregunta guía

เว้น
wén

omitir; excluir; saltar

ช่องไฟ
chɔ̂ng-fai

espacio; hueco

ลัดตรอก
lát-dtrɔ̀ɔk

tomar un atajo por callejones

เก่าแก่
gào-gɛ̀ɛ

de larga tradición; de larga trayectoria

แยกแยะ
yɛ̂ɛk-yɛ́

distinguir; diferenciar

ศิลปวัฒนธรรม
sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam

artes y cultura

ห่วง
hùuang

apego; vínculo emocional

ชมพู่
chom-pûu

pomarrosa; manzana de cera (fruta o árbol)

ประดู่
bprà-dùu

Pterocarpus macrocarpus; padauk de Birmania

ประสม
bprà-sǒm

mixto; compuesto

หมาย
mǎai

pretender; proponerse; tener la intención de

ประวัติ
bprà-wàt

historia; antecedentes

พลังใจ
pá-lang-jai

fuerza mental; moral

วัคซีน
wák-siin

vacuna

เพลิง
pləəng

llama; incendio; fuego (formal)

ซีซัน
sii-san

temporada (serie de TV)

พลุกพล่าน
plúk-plâan

concurrido; abarrotado; bullicioso

ซีเรียส
sii-rîiat

estresado; tomar [algo] demasiado en serio (informal)

คมนาคม
ká-má-naa-kom

transporte; comunicaciones (formal)

อัปของ
àp-kɔ̌ɔng

mejorar objetos; mejorar equipamiento (videojuegos)

บวช
bùuat

ordenarse; entrar al monacato

ภาวนา
paa-wá-naa

orar; recitar una oración

ทะเลหมอก
tá-lee-mɔ̀ɔk

mar de niebla; mar de nubes

ครูมวย
kruu-muuai

instructor de boxeo; entrenador de muay thai

ศิษย์
sìt

discípulo; alumno; estudiante

สเกล
sà-geen

escala musical

เปิดใจ
bpə̀ət-jai

abrirse emocionalmente

แหลม
lɛ̌ɛm

agudo; estridente (sonido)

ตอ
dtɔɔ

tocón; rastrojo

จม
jom

estar inmerso; estar sepultado; estar atascado (literal/figurado)

ระคายเคือง
rá-kaai-kʉʉang

irritante; irritado (físico)

บ่งชี้
bòng-chíi

indicar; ser indicativo de

สมบัติ
sǒm-bàt

propiedad; posesiones; bienes; pertenencias

ลำไย
lam-yai

árbol de longan

สวนกาแฟ
sǔuan-gaa-fɛɛ

plantación de café; cafetal; finca cafetera

ประมาท
bprà-mâat

descuidado; negligente; imprudente

โยก
yôok

transferir; reasignar (trabajo/rol); reubicar

หมุด
mùt

pin de mapa; marcador de ubicación

แนบสนิท
nɛ̂ɛp-sà-nìt

bien ajustado; ceñido; firmemente pegado

ตบ
dtòp

dar un manotazo; espantar

ทรุด
sút

colapsar; ceder; derrumbarse (estructural)

ตระกูล
dtrà-guun

linaje; familia; clan

สืบทอด
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt

heredar; suceder

บรรพชน
ban-pá-chon

ancestro; antepasado

เตียง
dtiiang

cama de hospital; capacidad de camas

สั่งสม
sàng-sǒm

acumular; reunir (con el tiempo)