ก่อตั้ง(gòr dtâng)
Significados
1VerboB1
fundar; establecer; crear
Crear y establecer oficialmente una organización, institución, empresa, movimiento o asentamiento.
Ejemplos
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1comunidad2comunidad (en línea/por intereses)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ก่อตั้งgòr dtângก่อตั้งgòr dtângfundar; establecer; crearเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)สิบsìpสิบsìp1diez2diez- (del 11 al 19)3lugar de las decenas / décadaปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gònel año pasado; el año anterior
Esta comunidad fue fundada hace diez años.
Palabras relacionadas
Significado similar
ก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûenก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûenfundar; establecer; ser fundado
fundar; establecer; ser fundado
ตั้งdtângตั้งdtâng1establecer; fundar2nombrar; designar3apartar; ahorrar (dinero)4dirigir; enfocar (mirada, mente)5clasificador: conjuntos; colecciones; instalaciones6establecer; fijar (valor, regla, meta)7colocar verticalmente; erigir8pila; montón; fajo9nada menos que; tanto como
- establecer; fundar
- nombrar; designar
- apartar; ahorrar (dinero)
- dirigir; enfocar (mirada, mente)
- clasificador: conjuntos; colecciones; instalaciones
- establecer; fijar (valor, regla, meta)
- colocar verticalmente; erigir
- pila; montón; fajo
- nada menos que; tanto como
สร้างsâangสร้างsâang1construir; edificar2crear; producir3establecer; fundar4generar; desarrollar
- construir; edificar
- crear; producir
- establecer; fundar
- generar; desarrollar
จัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunestablecer; fundar [algo]
establecer; fundar [algo]
จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1establecer; crear; fundar2nombrar; instaurar; constituir
- establecer; crear; fundar
- nombrar; instaurar; constituir
Desglose de la palabra
+
ก่อตั้งgòr dtângก่อตั้งgòr dtângfundar; establecer; crear