แอมป์(aem)
Bedeutungen
1KlassifikatorA2
Klassifikator (Ampere)
Klassifikator für die Messung von elektrischem Strom in Ampere (A).
Beispiele
ไฟบ้านfai bâanไฟบ้านfai bâanHaushaltsstrom; Netzstromนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)รองรับrong rápรองรับrong ráp1stützen; tragen (physisch)2unterstützen; kompatibel sein mit; fassen3befürworten; offiziell akzeptieren4genehmigen; ratifizieren; bestätigenกระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1Strömung; Strom (Wasser oder Elektrizität)2Lustrom; Strom3Trend; öffentliche Meinung4Signal; Übertragungได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstanden15แอมป์aemแอมป์aem1Ampere; Amp (Einheit)2Verstärker; Amp (Gerät)3Nennstrom; Amperezahl4Klassifikator (Ampere)
Dieser Hausstromkreis ist für 15 Ampere ausgelegt.
2NomenB1
Ampere; Amp (Einheit)
Die SI-Einheit für elektrische Stromstärke (Symbol A), entspricht einem Ampere.
Beispiele
หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt faiGlühbirne; Leuchtstoffröhreนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenกระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1Strömung; Strom (Wasser oder Elektrizität)2Lustrom; Strom3Trend; öffentliche Meinung4Signal; Übertragungประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1schätzen; überschlagen2ungefähr; etwa3Schätzung4gemäßigt; bescheiden (literarisch)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)แอมป์aemแอมป์aem1Ampere; Amp (Einheit)2Verstärker; Amp (Gerät)3Nennstrom; Amperezahl4Klassifikator (Ampere)
Diese Glühbirne zieht etwa ein Ampere.
3NomenB1
Verstärker; Amp (Gerät)
Ein elektronisches Gerät, das die Stärke von Audio- oder elektrischen Signalen erhöht und häufig bei Musikinstrumenten, Lautsprechern oder Soundsystemen verwendet wird.
Beispiele
ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ต่อdtòต่อdtò1handeln; feilschen2pro; je (Rate/Einheit)3fortsetzen; weitermachen4anschließend; danach (adverbiale Reihenfolge)5verbinden; anschließen; zusammenfügen6nächste/r/s; folgend; anschließendกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaaGitarreเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1auskommen (mit jdm); sich (sozial) einfügen2passen zu; harmonieren mit (jdm/etw)3passen zu; angemessen sein (für eine Situation/einen Anlass); übereinstimmen mit (Fakten/Beweisen)แอมป์aemแอมป์aem1Ampere; Amp (Einheit)2Verstärker; Amp (Gerät)3Nennstrom; Amperezahl4Klassifikator (Ampere)เล็กlékเล็กlék1klein2jünger; rangniedriger3geringfügig; unbedeutendๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenซ้อมsómซ้อมsóm1üben; trainieren2proben3den Ernstfall proben; eine Übung abhalten4verprügeln; angreifenที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hause
Ich schließe meine Gitarre an einen kleinen Verstärker an, um zu Hause zu üben.
4NomenB2
Nennstrom; Amperezahl
Umgangssprachlich: die Strommenge, die ein Gerät oder Stromkreis liefern oder leiten kann, gemessen in Ampere (z. B. แบตแบตbàet1Akku; Batterie (Gerät)2Akkustand; Akkuladung 2 แอมป์แอมป์aem1Ampere; Amp (Einheit)2Verstärker; Amp (Gerät)3Nennstrom; Amperezahl4Klassifikator (Ampere) = 2 A).
Beispiele
พาวเวอร์แบงก์paa-wêr báengพาวเวอร์แบงก์paa-wêr báengPowerbank; tragbares Ladegerätก้อนgônก้อนgôn1Klumpen; Stück; Brocken2Knoten; Knötchen (medizinisch)3Klassifikator: Klumpen/Stückeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)จ่ายjàaiจ่ายjàai1bezahlen2auszahlen; verteilen (Geld/Ressourcen)3ausgeben (Geld)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstanden2แอมป์aemแอมป์aem1Ampere; Amp (Einheit)2Verstärker; Amp (Gerät)3Nennstrom; Amperezahl4Klassifikator (Ampere)ชาร์จแท็บเล็ตcháat táep-lètชาร์จแท็บเล็ตcháat táep-lètein Tablet aufladenได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenเร็วกว่าreo gwàaเร็วกว่าreo gwàaschnellerอันanอันan1welcher; der (Relativpronomen, formell/literarisch)2Ding; Gegenstand (formell/archaisch)3Zählwort für kleine/abstrakte Dinge; Stücke; Einheiten (schriftlich/formell)4jener (Demonstrativpronomen/-begleiter, formell/poetisch)เดิมdermเดิมderm1ursprünglich; anfänglich2ehemalig; früher; vorherig3wie bisher; ursprünglich; wie zuvor
Diese Powerbank kann 2 Ampere liefern und lädt das Tablet schneller auf als die alte.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แอมแปร์aem bpaeแอมแปร์aem bpaeAmpere; Amp (A)
Ampere; Amp (A)
แอมพลิฟายเออร์aem-plí-faai-erแอมพลิฟายเออร์aem-plí-faai-erelektronischer Verstärker; Audioverstärker
elektronischer Verstärker; Audioverstärker
เครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiangเครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiang1Megafon / Sprachrohr2Audioverstärker3Beschallungsanlage; PA-Anlage
- Megafon / Sprachrohr
- Audioverstärker
- Beschallungsanlage; PA-Anlage
เพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemเพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemEndstufe; Leistungsverstärker (Audio)
Endstufe; Leistungsverstärker (Audio)
แอมaemแอมaem1Ampere (Einheit der elektrischen Stromstärke)2Amp; Verstärker (umgangssprachlich)
- Ampere (Einheit der elektrischen Stromstärke)
- Amp; Verstärker (umgangssprachlich)