อี
ee
含義
1名詞B2
粗俗的女性前綴；貶義女性前綴
放在女性名字或女性名詞前的粗俗或貶義前綴，表示輕蔑或侮辱
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เรียกrîakเรียกrîak1呼叫；召喚；叫（人或車）2索價；收費；要求3招募；徵召4稱呼；命名เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ขึ้นต้นkêun dtônขึ้นต้นkêun dtôn1開始；起頭（文章、演講或信件）2以（特定的字母、字詞或片語）開頭ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞；……這個字（引介標記）อีeeอีee1粗俗的女性前綴；貶義女性前綴2對女性的粗俗貶稱3女性名字前的口語稱呼（方言；不禮貌）ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คำหยาบkam yàapคำหยาบkam yàap1髒話；粗話2髒話；粗俗的語言และláeและláe和；與（對等連接）ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1不允許；不讓；禁止2不給；拒絕提供3以免；為了防止เกียรติgìiatเกียรติgìiat1榮譽；尊嚴2聲望；榮耀3榮譽的；名譽的ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人；女性2女用的；女性的（作修飾語）
他稱呼她時在名字前加了「ee」，這很粗俗，而且對女性不尊重。
2名詞C1
對女性的粗俗貶稱
對女性粗俗且極具冒犯性的貶稱；在禮貌對話中應避免使用。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞；……這個字（引介標記）อีeeอีee1粗俗的女性前綴；貶義女性前綴2對女性的粗俗貶稱3女性名字前的口語稱呼（方言；不禮貌）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人；女性2女用的；女性的（作修飾語）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คำหยาบkam yàapคำหยาบkam yàap1髒話；粗話2髒話；粗俗的語言รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1猛烈的；嚴重的；強烈的2猛烈地；嚴重地；強烈地และláeและláe和；與（對等連接）ทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jaiทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jai傷害感情；傷感情
不要對女性使用「อี」這個詞，因為這是嚴重的辱罵，會傷害感情。
3名詞C1
女性名字前的口語稱呼（方言；不禮貌）
在某些方言和日常對話中，加在女性名字前表示熟悉或帶有鄉土氣息的稱呼。雖然不如貶稱那般帶有敵意，但仍顯得不禮貌且可能被視為粗魯。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的เรียกrîakเรียกrîak1呼叫；召喚；叫（人或車）2索價；收費；要求3招募；徵召4稱呼；命名อีeeอีee1粗俗的女性前綴；貶義女性前綴2對女性的粗俗貶稱3女性名字前的口語稱呼（方言；不禮貌）แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1麵粉；澱粉（烹飪用）2麵糰；麵糊（口語）3粉；蜜粉；爽身粉อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）สนิทสนมsà-nìt sà-nŏmสนิทสนมsà-nìt sà-nŏm1親密的；要好的2關係親密；交情深厚เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1認識；熟悉2認出；辨認3懂得如何做；有能力；謹慎使用กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童
村民們在市場會親暱地叫她「Ee-Paeng」，因為他們從小就認識她。