ดูถูก
duu-tùuk含義
1動詞B1
侮辱；貶低
以言語或行為貶低他人的尊嚴或使人感到自卑；侮辱或輕視。
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）ดูถูกduu-tùukดูถูกduu-tùuk1侮辱；貶低2輕視；瞧不起เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）จบjòpจบjòp1結束；完結2完成；做完3沒了；完了4畢業
不要只因為他還沒畢業就侮辱他。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
輕視；瞧不起
認為人或事物低人一等或沒有價值；瞧不起。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得；感覺2覺得……；認為（印象或看法）แย่yɛ̂ɛแย่yɛ̂ɛ1差；不好2狀況不佳；陷入困境เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴บางคนbaang-konบางคนbaang-kon有些人；部分人ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ดูถูกduu-tùukดูถูกduu-tùuk1侮辱；貶低2輕視；瞧不起ความสามารถkwaam-sǎa-mâatความสามารถkwaam-sǎa-mâat1能力；本領2技能；才華；專長3行為能力；資格（法律或官方）ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的
他覺得很難受，因為有些朋友喜歡看不起他的能力。
還有 3 個例句顯示較少
เราraoไม่ควรmâi kuuanดูถูกdoo tòokงานngaanเล็กlékๆ-เพราะpráwมันmanสอนsŏnวินัยwí-naiและláeความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôp
我們不應該看不起小工作，因為這些工作能培養自律和責任感。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
duu
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ดูถูกduu-tùukดูถูกduu-tùuk侮辱；貶低侮辱；貶低單字