ตลาด
dtà-làat含義
1名詞A1
市場；市集
人們買賣商品的地方，通常有許多攤位或商店
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
市場（經濟需求或領域）
產品的買家或需求，或特定的買家群體（例如國內市場、出口市場）
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企業เน้นnénเน้นnén1強調；著重2專注；優先考慮3突顯（發音或排版）；強調เจาะตลาดjɔ̀-dtà-làatเจาะตลาดjɔ̀-dtà-làat打入市場；開拓市場ในประเทศnai-bprà-têetในประเทศnai-bprà-têet1國內的；本國的2在國內เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôok1消費者（市場用語）2消費者（生態學或生物學用語）เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起จับจ่ายjàp-jàaiจับจ่ายjàp-jàai花費（金錢）；購物มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；更加2更多；更大
今年公司專注於開拓國內市場，因為消費者開始增加消費了。
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B2
大眾的；主流的（口語）
普遍的或廣受歡迎的；針對大眾客群的（例如大眾風格、主流品味）
例句
เพลงชุดpleeng-chútเพลงชุดpleeng-chút套曲；音樂專輯；組曲（音樂）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）5朱槿；扶桑花（泰北方言）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲แนวnɛɛoแนวnɛɛo1線；排；列；陣型2方向；方法；傾向；定位3邊界線；分界線4類型；風格5指導方針；原則；政策路線6（口語）風格獨特的；文藝的；有個性的7行；排（量詞）8聲部；旋律線ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場；市集2市場（經濟需求或領域）3大眾的；主流的（口語）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來ง่ายngâaiง่ายngâai1容易；簡單2容易地；輕易地และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ติดหูdtìt-hǔuติดหูdtìt-hǔu朗朗上口的；容易記住的คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiคนส่วนใหญ่kon-sùuan-yài大多數人；大部分人
這張新專輯走的是大眾路線；聽起來很順耳，對大多數人來說都很朗朗上口。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ตลาด讀作ตะ-หลาด？
dtà-làat
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtà
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |