ดิน
din
含義
1名詞A1
土；土壤；泥土
地面上供植物生長的天然物質；土壤或表土
例句
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹；樹木2植物；綠色植物（泛指，尤指木本植物）ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要；希望2需要；需求3尋求；徵求ดินdinดินdin1土；土壤；泥土2地面；陸地3黏土；陶土4接地；地線ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtoh成長；發展；茁壯
植物需要好土才能生長；植物需要肥沃的土壤才能生長。
2名詞A2
地面；陸地
地球的表面，與天空或水面相對
例句
นักบินอวกาศnák bin à-wá-gàatนักบินอวกาศnák bin à-wá-gàat太空人；宇航員กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1回來；返回2恢復；重新出現；東山再起ยืนyeunยืนyeun1站；站立2直立的；垂直的（表示姿勢或位置）3穩定的；不變的（比喻用法）4維持不變；堅持（比喻用法）บนพื้นดินbon péun dinบนพื้นดินbon péun din1在地上；在地面上；在陸地上2陸上的；地面的；陸基的ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โลกlôhkโลกlôhk1世界；人類社會2世俗的；塵世的3世界；領域4地球；星球อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次；重新
太空人再次回到地球，並站在地面；土地上。
3名詞B1
黏土；陶土
用於製作陶器、磚塊或瓦片的黏土或泥土材料
例句
ช่างปั้นchâng bpânช่างปั้นchâng bpân雕塑家；泥塑工匠ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買ดินdinดินdin1土；土壤；泥土2地面；陸地3黏土；陶土4接地；地線มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ปั้นbpânปั้นbpân1捏製；塑形2雕塑；塑造3揉捏成形；捏成4培養；包裝หม้อmôrหม้อmôr1鍋；鍋子2鍋子；罐子（陶製或瓷製）3電鍋（口語）4變壓器；電源供應器（俚語）
陶工；陶藝師買了黏土來做罐子。
4名詞B2
接地；地線
電路中連接到大地的參考點或導體；接地
例句
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang fai電工；水電工ต่อสายดินdtò săai dinต่อสายดินdtò săai din接地；將電器接地เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1與他人相處融洽；合得來；融入群體2搭配；相配；適合3適合；與（情況或場合）相符；與（事實或證據）一致โครงโลหะkrohng loh-hàโครงโลหะkrohng loh-hà金屬框架；金屬骨架；鋼架เพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaam為了...（用於「ความ + 詞彙」之前）ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的；安穩的2平安；脫離危險
電工將接地線連接到金屬框架上以確保安全。