ดิน
din含義
1名詞A1
土;土壤;泥土
地面上供植物生長的天然物質;土壤或表土
例句
ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1樹;樹木2植物;綠色植物(泛指,尤指木本植物)ต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1想要;希望2需要;需求ดินdinดินdin1土;土壤;泥土2地面;陸地3黏土;陶土4大地(電學)ดีdiiดีdii1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4膽汁เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想เจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtoo成長;發展;茁壯
植物需要好土才能生長;植物需要肥沃的土壤才能生長。
還有 3 個例句顯示較少
如果下大雨,種植箱裡的泥土會變得很潮濕。
2名詞A2
地面;陸地
地球的表面,與天空或水面相對
例句
นักบินอวกาศnák-bin-à-wá-gàatนักบินอวกาศnák-bin-à-wá-gàat太空人;宇航員กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1回來;返回2恢復;重新出現;東山再起ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站;站立2直立的;垂直的(表示姿勢或位置)3穩定的;不變的(比喻用法)4維持不變;堅持(比喻用法)บนพื้นดินbon-pʉ́ʉn-dinบนพื้นดินbon-pʉ́ʉn-din1在地上;在地面上;在陸地上2陸上的;地面的;陸基的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โลกlôokโลกlôok1地球;星球2世界;人類社會3世界;領域อีกครั้งìik-krángอีกครั้งìik-kráng再一次;重新
太空人再次回到地球,並站在地面;土地上。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
黏土;陶土
用於製作陶器、磚塊或瓦片的黏土或泥土材料
例句
還有 3 個例句顯示較少
4名詞B2
大地(電學)
在電路中作為電位基準或故障電流通路的大地
例句
ช่างไฟchâng-faiช่างไฟchâng-fai電工;水電工ต่อสายดินdtɔ̀ɔ-sǎai-dinต่อสายดินdtɔ̀ɔ-sǎai-din接地;將電器接地เข้ากับkâo-gàpเข้ากับkâo-gàp1與他人相處融洽;合得來;融入群體2搭配;相配;適合3適合;與(情況或場合)相符;與(事實或證據)一致โครงโลหะkroong-loo-hàโครงโลหะkroong-loo-hà金屬框架;金屬骨架;鋼架เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai1安全2安全;保全
電工將接地線連接到金屬框架上以確保安全。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
din
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |