ครึ้ม
kréum释义
1形容词A2
阴天；（天空）阴沉
阴暗多云，通常暗示即将下雨
例句
还有 3 个例句收起
刚才云层很阴暗，可能很快就要下雨了。
下午天气变得越来越阴沉，风也开始大了起来。
2形容词B1
荫凉的；凉爽的
遮阴充足且凉爽的，尤其指有树木遮阴的地方。
例句
หน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1屋前；门前2前台；面向客户的一方ร่มครึ้มrôm-krʉ́mร่มครึ้มrôm-krʉ́m荫蔽；树荫浓密และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）เย็นyenเย็นyen1凉爽；微冷2傍晚；黄昏3冷静；淡定4凉的；变凉ดีdiiดีdii1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4胆汁เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yàiต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yài大树；高大树木
屋前有一棵大树，树荫下十分凉爽舒适。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
愉快；兴致高昂
心情愉快开朗，或有兴致享受欢乐。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3前缀：男性角色；领导者；父亲般的人物นึกnéukนึกnéuk1想起；想象2回忆；想起3以为；认为；假定4突然想做；有冲动5考虑；深思ครึ้มkréumครึ้มkréum1阴天；（天空）阴沉2荫凉的；凉爽的3愉快；兴致高昂4茂盛；（枝叶）浓密เลยloieเลยloie1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ชวนchuanชวนchuan1邀请；叫（某人）一起2敦促；劝说；鼓励3诱人的；引人……的；唤起反应的4容易引起；往往会唤起แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ออกòkออกòk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[动] 去吃饭นอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1户外；在屋外2户外的；家庭以外的
爸爸今天心情很好，于是提议带妈妈出去吃饭。
还有 3 个例句收起
4形容词B2
茂盛；（枝叶）浓密
植物、树叶或树木长得浓密繁茂
例句
ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道；通道；走廊；过道；小径2道路；路线；历程（比喻义）3道；通道（解剖学/系统）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）สวนsŭuanสวนsŭuan1花园；果园；公园2量词：座、片（用于花园、果园、种植园）3[动] 反对；反驳；违背4[动] 逆向移动；逆（方向）ร่มรื่นrôm rêunร่มรื่นrôm rêun1绿树成荫的；阴凉宜人的2宁静的；令人舒心的氛围เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期ครึ้มkréumครึ้มkréum1阴天；（天空）阴沉2荫凉的；凉爽的3愉快；兴致高昂4茂盛；（枝叶）浓密สองsŏngสองsŏng1二；22第二ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1路边；道旁2在路边/沿途3路边的（作修饰语）
公园里的小路很阴凉，因为两旁树木茂密。