ครึกครื้น(krúk-krúen)
释义
1形容词B1
热闹的；欢快的；熙熙攘攘的
充满欢乐、热闹的活动；气氛活跃、喜庆且熙熙攘攘。
例句
งานวัดngaan wátงานวัดngaan wát庙会คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）ครึกครื้นkrúk-krúenครึกครื้นkrúk-krúen热闹的；欢快的；熙熙攘攘的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记เดินเล่นdern lênเดินเล่นdern lên散步；溜达；闲逛และláeและláe和；与（并列连词）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2非常；很（非正式强调词）3过多；过分
今晚的庙会非常热闹，很多人在闲逛和吃东西。
相关单词
近义词
คึกครื้นkúk kréunคึกครื้นkúk kréun热闹的；熙攘的；充满节日气氛的
热闹的；熙攘的；充满节日气氛的
คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1充满活力的；熙熙攘攘的；热闹的2充满活力地；热闹地
- 充满活力的；熙熙攘攘的；热闹的
- 充满活力地；热闹地
เฮฮาhay-haaเฮฮาhay-haa1欢乐的；愉快的；有趣的2[动] 寻欢作乐；玩乐；聚会
- 欢乐的；愉快的；有趣的
- [动] 寻欢作乐；玩乐；聚会
สนุกสนานsà-nùk sà-năanสนุกสนานsà-nùk sà-năan1欢乐的；热闹的2[动] 玩得开心；享受乐趣
- 欢乐的；热闹的
- [动] 玩得开心；享受乐趣
เอิกเกริกèrk-gèrkเอิกเกริกèrk-gèrk1喧闹的；欢乐的；排场大的2热闹地；欢庆地；盛大地
- 喧闹的；欢乐的；排场大的
- 热闹地；欢庆地；盛大地
单词拆解
+
ครึกครื้นkrúk-krúenครึกครื้นkrúk-krúen热闹的；欢快的；熙熙攘攘的