ร่มรื่น
rôm rêun
释义
1名词B1
绿树成荫的；阴凉宜人的
形容树木或绿植茂盛的地方，提供荫凉，让人感觉凉爽、宁静和宜人。
例句
สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对；反驳；违背2[动] 逆向移动；逆（方向）3量词：座、片（用于花园、果园、种植园）4花园；果园；公园นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植เยอะyéhเยอะyéh1很多；许多2非常；很（非正式强调词）3过多；过分เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）เย็นyenเย็นyen1凉爽；微冷2傍晚；黄昏3冷静；淡定4冷的（食物/饮料）5变凉；冷却และláeและláe和；与（并列连词）ร่มรื่นrôm rêunร่มรื่นrôm rêun1绿树成荫的；阴凉宜人的2宁静的；令人舒心的氛围
这个公园有很多树，走在里面感觉凉爽宜人。
2名词B2
宁静的；令人舒心的氛围
比喻情绪或氛围平静、安宁、抚慰人心；给人一种舒适和放松的感觉。
例句
เพลงplayngเพลงplayng1歌曲；乐曲2量词：首（歌曲或乐曲）บรรเลงban-layngบรรเลงban-layng演奏（音乐）；弹奏（乐器）เบาๆbao baoเบาๆbao bao1轻轻地；温柔地；悄悄地；轻微地2随性地；轻松地；低调地ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛；氛围2大气层（气体包覆层）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）คาkaaคาkaa1卡住；嵌入2悬而未决；尚未解决3（动物）叼着；衔着ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见ร่มรื่นrôm rêunร่มรื่นrôm rêun1绿树成荫的；阴凉宜人的2宁静的；令人舒心的氛围และláeและláe和；与（并列连词）สบายใจsà-baai jaiสบายใจsà-baai jai1安心的；宽慰的；舒心的2感到轻松；宽慰
柔和的器乐让咖啡馆的氛围显得宁静而舒心。
相关单词
单词拆解
+
ร่มรื่นrôm rêunร่มรื่นrôm rêun绿树成荫的；阴凉宜人的