พก(pók)
释义
1动词A2
随身携带
随身携带某物,特别是在口袋、包里、腰带或皮套中
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)พกpókพกpók1随身携带2随身备用;佩戴กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1钥匙2关键;关键因素3答案;参考答案4调;音调(音乐)ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包;手提包;包包2特定种类的包(视上下文而定)3口袋4钱包5量词:个(用于包、钱包等)กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1裤子;长裤2(用于裤子等的)量词
我把钥匙放在裤兜里。
2动词B1
随身备用;佩戴
随身携带某物以备随时使用或出于安全目的(通常是小物品、武器或护身符)
例句
ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期ออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâan离家;出门ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)พกยาpók yaaพกยาpók yaa随身带药ดมdomดมdom1闻;嗅2吸入(气味/蒸汽/药物)ติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1随身携带2随身带着的;手头上的3(特征/技能等)伴随始终的;与生俱来4(气味、污渍等)沾在身上ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是;始终2经常;习惯性地3相等;平齐;均匀4打平;平局
出门时,我总是随身带着鼻通。