แจ่มใส(jàem săi)
释义
1形容词A2
开朗；愉快（情绪或表情）
外表或内心感到快乐、活泼且积极；表现出愉快、开朗的神情。
2形容词A2
晴朗；明丽（天气/光线/外观；气色）
外观清晰明亮，如晴朗的天气、明净的光线或清新亮丽的外表。
例句
เช้าcháaoเช้าcháao1早晨；上午2早晨的；清晨的3在早晨；在早上วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空；穹苍แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1晴朗；明丽（天气/光线/外观；气色）2开朗；愉快（情绪或表情）3清醒；清晰（头脑/思路）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）มีเมฆmee mêkมีเมฆmee mêk多云的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
今天早上的天空晴朗明亮，万里无云。
3形容词B1
清醒；清晰（头脑/思路）
头脑清晰或机敏；具有明朗、不混沌的心理状态。
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）นอนเต็มอิ่มnon dtem ìmนอนเต็มอิ่มnon dtem ìm睡饱；获得充足睡眠เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1今天早晨2今早；今天早些时候（早晨）สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1脑（器官）2智力；才智；头脑3智囊；主脑แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1晴朗；明丽（天气/光线/外观；气色）2开朗；愉快（情绪或表情）3清醒；清晰（头脑/思路）คิดkítคิดkít1思考；考虑2计算；算出3收费4打算；计划งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度/时间）2过早；太早3快速地；迅速地
昨晚我睡得很香；今天早上我头脑清醒，思维敏捷。
相关单词
近义词
สดใสsòt săiสดใสsòt săi1明亮的；鲜艳的2开朗的；活泼的3清澈的；清脆的（声音）4晴朗的（天气）
- 明亮的；鲜艳的
- 开朗的；活泼的
- 清澈的；清脆的（声音）
- 晴朗的（天气）
โปร่งๆbpròng bpròngโปร่งๆbpròng bpròng1微透的；半透明的2通风的；宽敞明亮的3晴朗的；无云的（指天空或天气）
- 微透的；半透明的
- 通风的；宽敞明亮的
- 晴朗的；无云的（指天空或天气）
ผ่องใสpòng săiผ่องใสpòng săi1清澈明亮；容光焕发2宁静明朗；愉快无忧
- 清澈明亮；容光焕发
- 宁静明朗；愉快无忧
ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerng开朗；活泼；快活
开朗；活泼；快活
จิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanจิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baan开朗；快乐；心情舒畅
开朗；快乐；心情舒畅
单词拆解
+
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi开朗；愉快（情绪或表情）