ไม่ถึง(mâi tĕung)

释义

1名词A2

少于；不到

少于特定的数字、金额或水平。

例句

เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）3量词：儿童คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人อายุaa-yúอายุaa-yú1年龄；存在时间2寿命；使用年限3……岁ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1少于；不到2未到达；还没到สิบsìpสิบsìp1十2十-（十几）3十位/十年ขวบkùuapขวบkùuap1一岁（用于婴幼儿）2量词：岁（用于幼儿）
这个孩子不到十岁。
2动词A2

未到达；还没到

尚未到达目的地或某个时间点。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan[动] 到家
我还没到家。

相关单词

单词拆解

ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）第 1 部分
+
ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到6即使；虽然第 2 部分
ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung少于；不到