Browse all word lists

Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

68,404 words
เป็นเจ้า
bpen jâo

bị nhập; lên đồng

verbC1
Rank
#2201
Uses
274,926
กระจาย
grà-jaai

giải tán; tản ra; phân tán

verbB1
Rank
#2202
Uses
274,696
แลนด์
laen

vùng đất; lãnh thổ; khu vực theo chủ đề; hậu tố

nounB1
Rank
#2203
Uses
274,693
รำคาญ
ram-kaan

bực mình; khó chịu

adjectiveA2
Rank
#2204
Uses
274,515
ซึม
seum

thấm vào; ngấm

verbB1
Rank
#2205
Uses
274,350
ออม
om

tiết kiệm; tằn tiện

verbA2
Rank
#2206
Uses
274,133
หมุน
mŭn

quay; xoay

verbA2
Rank
#2207
Uses
273,866
แขน
kăaen

cánh tay (bộ phận cơ thể)

nounA1
Rank
#2208
Uses
273,621
รถยนต์
rót yon

ô tô; xe hơi

nounA1
Rank
#2209
Uses
273,461
การรับ
gaan ráp

sự nhận; việc nhận (hàng hóa, quà cáp)

nounA2
Rank
#2210
Uses
273,347
ครีม
kreem

kem (từ sữa)

nounA1
Rank
#2211
Uses
273,213
ทำลาย
tam laai

phá hủy; làm hỏng

verbA2
Rank
#2212
Uses
273,139
ดูหนัง
doo nǎng

xem phim

verbA1
Rank
#2213
Uses
272,752
สบายๆ
sà-baai sà-baai

thoải mái; dễ tính

adjectiveA2
Rank
#2214
Uses
272,697
แอป
áep

ứng dụng; app

nounA2
Rank
#2215
Uses
272,624
แย่ง
yâeng

giật; cướp (từ ai đó)

verbB1
Rank
#2216
Uses
272,620
เม็ด
mét

hạt; hạt cườm; viên nhỏ

nounA2
Rank
#2217
Uses
272,545
น้อยลง
nói long

ít hơn (so với trước)

adverbA2
Rank
#2218
Uses
272,522
ถัง
tăng

đồ chứa; xô; thùng; bồn

nounA2
Rank
#2219
Uses
272,484
ลาออก
laa òk

từ chức; nghỉ việc; rút lui

verbB1
Rank
#2220
Uses
272,090
ทวิต
tá-wít

đăng tweet; đăng bài trên X

verbB1
Rank
#2221
Uses
271,980
รหัส
rá-hàt

mã; hệ thống mã hóa

nounB1
Rank
#2222
Uses
271,759
ได้ผล
dâi pŏn

có hiệu quả, phát huy tác dụng

verbB1
Rank
#2223
Uses
271,637
รถติด
rót dtìt

tắc đường; kẹt xe

nounA2
Rank
#2224
Uses
271,471
กิโล
gì-loh

ký lô (kilôgam)

nounA2
Rank
#2225
Uses
271,238
ไม่แพง
mâi paeng

không đắt; rẻ

adjectiveA1
Rank
#2226
Uses
271,204
เล็กน้อย
lék nói

nhỏ; nhẹ; không đáng kể

adjectiveA2
Rank
#2227
Uses
271,130
ย้ำ
yám

nhấn mạnh

verbB1
Rank
#2228
Uses
271,118
เอ็น
en

gân (nối cơ với xương)

nounB1
Rank
#2229
Uses
270,915
แง่
ngâe

khía cạnh; góc độ; quan điểm

nounB1
Rank
#2230
Uses
270,811
มูก
mûuk

chất nhầy; nước mũi

nounB1
Rank
#2231
Uses
269,714
ปรก
bpròk

che phủ; che chở

verbC1
Rank
#2232
Uses
269,576
เทอม
term

học kỳ; kỳ học

nounA2
Rank
#2233
Uses
269,337
คิดมาก
kít mâak

nghĩ ngợi nhiều; lo nghĩ quá mức

verbB1
Rank
#2234
Uses
269,162
การศึกษา
gaan sùk-săa

nền giáo dục; sự giáo dục (hệ thống/quá trình)

nounB1
Rank
#2235
Uses
269,098
หัวหน้า
hŭua nâa

sếp; người quản lý

nounA2
Rank
#2236
Uses
269,058
เครือ
kreuua

dây leo; cây leo

nounB1
Rank
#2237
Uses
268,533
แกน
gaen

trục; lõi; tâm

nounB2
Rank
#2238
Uses
268,328
เรียนรู้
riian róo

học hỏi; tiếp thu kiến thức

verbA2
Rank
#2239
Uses
268,255
ถือเป็น
tĕu bpen

được xem là; được coi như

verbB2
Rank
#2240
Uses
268,119
ผู้รู้
pôo róo

người có hiểu biết; chuyên gia; người am hiểu uy tín

nounB1
Rank
#2241
Uses
267,448
เวียน
wiian

đi thăm một vòng; dạo quanh

verbB1
Rank
#2242
Uses
266,892
เสื้อผ้า
sêua pâa

quần áo; y phục

nounA1
Rank
#2243
Uses
266,669
รวมทั้ง
ruuam táng

bao gồm; kể cả

prepositionB1
Rank
#2244
Uses
266,644
พันธุ์
pan

dòng dõi di truyền

nounB2
Rank
#2245
Uses
266,604
เงื่อนไข
ngêuuan kăi

điều kiện; yêu cầu

nounB1
Rank
#2246
Uses
266,429
เพียงแต่
piiang dtàe

chỉ là; trừ việc; chỉ có điều

conjunctionB2
Rank
#2247
Uses
266,339
ปรับปรุง
bpràp bprung

cải thiện; nâng cao

verbB1
Rank
#2248
Uses
266,123
เร็วๆ
reo reo

nhanh chóng; mau lẹ

adverbA2
Rank
#2249
Uses
266,010
มุ่ง
mûng

hướng tới; đi về phía

verbB1
Rank
#2250
Uses
265,718
คร่า
krâa

giết; cướp đi sinh mạng

verbB1
Rank
#2251
Uses
265,634
ในเมือง
nai meuuang

trong nội thành; trung tâm thành phố

prepositionA2
Rank
#2252
Uses
265,534
สาระ
săa-rá

cốt lõi; thực chất

nounB2
Rank
#2253
Uses
265,323
ต่างหาก
dtàang hàak

riêng biệt; tách rời

adverbB1
Rank
#2254
Uses
264,946
พอต
pôt

pod; vape pod (thuốc lá điện tử)

nounB2
Rank
#2255
Uses
264,796
ชื่นชม
chêun chom

ngưỡng mộ

verbB1
Rank
#2256
Uses
264,589
เนียน
niian

nhẵn; mịn màng (kết cấu/da)

adjectiveA2
Rank
#2257
Uses
264,341
อาร์
aa

R (chữ cái)

nounA2
Rank
#2258
Uses
264,038
ต่อกัน
dtò gan

liên tiếp; nối tiếp nhau

adverbA2
Rank
#2259
Uses
264,017
รับรู้
ráp rúu

nhận biết; nhận thức

verbB1
Rank
#2260
Uses
263,971
หาทาง
hăa taang

tìm cách; nghĩ cách

verbA2
Rank
#2261
Uses
263,967
ซึ้ง
séung

cảm động; xúc động

adjectiveB1
Rank
#2262
Uses
263,756
คุก
kúk

nhà tù; nhà giam

nounA2
Rank
#2263
Uses
263,711
อึด
èut

bền bỉ; kiên cường; lâu bền

adjectiveB1
Rank
#2264
Uses
263,640
แบง
baeng

tiền giấy; tờ tiền

nounA2
Rank
#2265
Uses
263,501
งอน
ngon

cong lên; vểnh lên

adjectiveB2
Rank
#2266
Uses
263,458
หุ่น
hùn

búp bê; ma-nơ-canh; con rối

nounA2
Rank
#2267
Uses
263,427
ติว
dtiu

dạy kèm; ôn thi cho [ai đó]

verbB1
Rank
#2268
Uses
263,360
เรียง
riang

xếp hàng; bày biện

verbA2
Rank
#2269
Uses
262,883
น้อยมาก
nói mâak

rất ít; rất hiếm khi

adverbA2
Rank
#2270
Uses
262,758
ที่จริง
têe jing

thật ra; thực tế là

adverbB1
Rank
#2271
Uses
262,716
แป้ง
bpâaeng

bột mì; bột (trong nấu ăn)

nounA1
Rank
#2272
Uses
262,681
ปืน
bpeun

súng; súng ống

nounA2
Rank
#2273
Uses
262,655
เมื่อคืน
mêuua keun

đêm qua; đêm hôm qua

nounA1
Rank
#2274
Uses
262,483
โยน
yohn

ném; tung; quăng

verbA2
Rank
#2275
Uses
262,471
ที่ตั้ง
têe dtâng

vị trí; địa điểm; nơi chốn

nounA2
Rank
#2276
Uses
262,245
เศรษฐกิจ
sèht-tà-gìt

nền kinh tế

nounB1
Rank
#2277
Uses
261,960
สถานะ
sà-tăa-ná

vị thế; địa vị

nounB1
Rank
#2278
Uses
261,599
ตามหา
dtaam hăa

tìm kiếm; truy tìm

verbA2
Rank
#2279
Uses
261,582
โพสต์
póht

đăng bài, post (trực tuyến)

verbA2
Rank
#2280
Uses
261,510
พ้อ

gặp gỡ; tình cờ gặp (phương ngữ)

verbA2
Rank
#2281
Uses
261,486
ขายของ
kăai kŏng

bán hàng; bán đồ

verbA2
Rank
#2282
Uses
261,274
ล็อก
lók

khóa; cố định vị trí

verbB1
Rank
#2283
Uses
261,238
เดือดร้อน
dèuuat rón

khốn đốn; chịu cảnh gian khổ; gặp khó khăn

verbB1
Rank
#2284
Uses
261,148
อริ
à-rì

kẻ thù; địch thủ; đối thủ

nounB1
Rank
#2285
Uses
261,078
ปลื้ม
bplêum

vui sướng; hãnh diện và phấn khởi

adjectiveA2
Rank
#2286
Uses
261,018
การตัด
gaan dtàt

việc cắt; sự xén; sự chặt đứt

nounA2
Rank
#2287
Uses
260,953
การเปลี่ยน
gaan bplìian

sự thay đổi (chỉnh sửa)

nounB1
Rank
#2288
Uses
260,815
แผล
plăe

vết (lượng từ cho vết thương)

classifierB1
Rank
#2289
Uses
260,745
แช่
châe

ngâm; nhúng

verbA2
Rank
#2290
Uses
260,529
มั่ว
mûua

làm tùy tiện; làm lộn xộn

verbB1
Rank
#2291
Uses
260,303
ไตร
dtrai

ba; tiền tố tri- (tiếng Phạn/Pali)

adjectiveB2
Rank
#2292
Uses
259,551
เกรง
greng

kính sợ; e sợ; nể sợ

verbB1
Rank
#2293
Uses
259,534
แบบว่า
bàep wâa

kiểu như; bạn biết đấy

particleA2
Rank
#2294
Uses
259,481
ทิศ
tít

hướng; phương hướng

nounA2
Rank
#2295
Uses
258,835
เอเชีย
ay-chia

châu Á

proper nounA1
Rank
#2296
Uses
258,639
ใหญ่ๆ
yài yài

rất/khá lớn (nhấn mạnh)

adjectiveA2
Rank
#2297
Uses
258,445
มิว
miu

chữ cái Hy Lạp mu (μ)

nounC1
Rank
#2298
Uses
258,320
เยอะกว่า
yóe gwàa

nhiều hơn (về số lượng)

determinerA2
Rank
#2299
Uses
258,146
ย่าม
yâam

túi đeo chéo bằng vải truyền thống; tay nải

nounB2
Rank
#2300
Uses
258,083