ทิศ
tít
Ý nghĩa
1Danh từA2
hướng; phương hướng
hướng hoặc điểm trên la bàn mà một vật hướng tới hoặc xuất phát từ đó (ví dụ: bắc, nam, đông, tây)
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)หันหน้าไปhăn nâa bpaiหันหน้าไปhăn nâa bpaiquay mặt về phía [đâu đó]ทางtaangทางtaang1hướng; phía2phương pháp; phương tiện; cách thức3lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức4bên/phía (cơ quan, tổ chức)5bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)6đường; tuyến đường; lối điทิศเหนือtít nĕuuaทิศเหนือtít nĕuuahướng bắc; phía bắc
Ngôi nhà hướng về phía bắc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ทิศทางtít taangทิศทางtít taang1phương hướng2xu hướng; phương hướng; định hướng
- phương hướng
- xu hướng; phương hướng; định hướng
ทิศอย่างtít yàangทิศอย่างtít yàangphương hướng; định hướng (từ cổ)
phương hướng; định hướng (từ cổ)
ด้านdâanด้านdâan1mặt; bề mặt2lĩnh vực; phương diện; khía cạnh3về phía; ở phía4lượng từ: mặt/khía cạnh
- mặt; bề mặt
- lĩnh vực; phương diện; khía cạnh
- về phía; ở phía
- lượng từ: mặt/khía cạnh
ทางtaangทางtaang1hướng; phía2phương pháp; phương tiện; cách thức3lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức4bên/phía (cơ quan, tổ chức)5bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)6đường; tuyến đường; lối đi
- hướng; phía
- phương pháp; phương tiện; cách thức
- lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức
- bên/phía (cơ quan, tổ chức)
- bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)
- đường; tuyến đường; lối đi