เทอม
təəmÝ nghĩa
1Danh từA2
học kỳ; kỳ học
Một khoảng thời gian học tập trong năm học của trường phổ thông hoặc đại học.
Ví dụ
เทอมtəəmเทอมtəəmhọc kỳ; kỳ họcนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)สี่sìiสี่sìi1bốn (số đếm)2bốn (danh từ)วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1môn học; khóa học; lĩnh vực học tập2lượng từ: môn học/khóa học3kiến thức; kỹ năng; chuyên môn4thuật huyền bí; phép thuật
Học kỳ này tôi đang học bốn môn học.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Học kỳ trước anh ấy đã đạt điểm rất cao.
เทอมหน้าtəəm-nâaมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiจะjàเปิดเทอมbpə̀ət-təəmในเดือนnai-dʉʉanสิงหาคมsǐng-hǎa-kom
Học kỳ tới trường đại học sẽ bắt đầu học kỳ vào tháng Tám.
พอถึงpɔɔ-tʉ̌ngปลายbplaaiเทอมtəəmเราraoต้องdtɔ̂ngส่งsòngรายงานraai-ngaanใหญ่yàiและlɛ́เตรียมdtriiamสอบปลายภาคsɔ̀ɔp-bplaai-pâak
Đến cuối học kỳ, chúng tôi phải nộp một bản báo cáo lớn và chuẩn bị cho các kỳ thi cuối kỳ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao เทอม đọc là เทิม?
təəm
Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
təəm
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
เทteeเทtee1rót; trút2đổ bỏ; trút bỏ3bỏ rơi; cho leo cây (lóng)4dồn vào; cống hiến; dành hếtrót; trútPhần 1
+
อมomอมom1ngậm (trong miệng); mút2biển thủ; bỏ túi (nghĩa bóng)3giấu giếm lời nói; giữ im lặng (nghĩa bóng)4hơi pha; ngả màungậm (trong miệng); mútPhần 2
เทอมtəəmเทอมtəəmhọc kỳ; kỳ họchọc kỳ; kỳ họcTừ