สายฮีล

sǎai-hiin

Ý nghĩa

1Danh từB2

nhân vật hồi máu (chơi game)

trong trò chơi điện tử, một nhân vật hoặc người chơi có vai trò chữa trị hoặc hồi phục máu cho người khác.

Ví dụ

ในnai ปาร์ตี้bpaa-dtîi ของเราkɔ̌ɔng-rao ยังyang ขาดสายkàat-sǎai ฮีลhiin อีกìik หนึ่งnʉ̀ng คนkon ใครkrai จะjà เล่นlên ไหมmǎi

Đội của chúng ta vẫn còn thiếu một người hồi máu. Có ai muốn chơi vị trí đó không?

Thêm 3 ví dụ

เวลาwee-laa ลงดันเจี้ยนlong-dan-jîian หน้าที่nâa-tîi หลักlàk ของkɔ̌ɔng สายฮีลsǎai-hiin คือkʉʉ คอยkɔɔi ฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuu พลังชีวิตpá-lang-chii-wít ให้hâi เพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiim

Khi đi phụ bản, nhiệm vụ chính của người hồi máu là phục hồi sinh lực cho đồng đội.

ผู้เล่นpûu-lên สายฮีลsǎai-hiin ที่tîi มีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaan จะjà รู้rúu ว่าwâa ควรจะkuuan-jà ยืนyʉʉn ตำแหน่งdtam-nɛ̀ng ไหนnǎi ในnai สนามรบsà-nǎam-róp เพื่อpʉ̂ʉa หลีกเลี่ยงlìik-lîiang การgaan ถูกtùuk โจมตีjoom-dtii

Một người chơi hồi máu có kinh nghiệm sẽ biết nên đứng ở vị trí nào trên chiến trường để tránh bị tấn công.

การเลือกgaan-lʉ̂ʉak สกิลsà-gin และlɛ́ไอเทมai-teem ที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒm เป็นbpen สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kan อย่างยิ่งyàang-yîng สำหรับsǎm-ràp ผู้เล่นpûu-lên ที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaan จะเป็นjà-bpen สายฮีลsǎai-hiin ที่tîi มีmii ประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔung สุดsùt

Việc chọn các kỹ năng và vật phẩm phù hợp là rất quan trọng đối với những người chơi muốn trở thành người hồi máu hiệu quả nhất.

2Danh từB2

người chữa lành (từ lóng)

Từ lóng chỉ người biết an ủi, xoa dịu và hỗ trợ cảm xúc cho người khác; người mang lại cảm giác 'chữa lành'.

Ví dụ

เวลาway-laa เครียดๆkrîiat krîiat แค่kâe ได้dâi คุยkui กับgàp เพื่อนpêuuan คนนี้kon née ก็gâw รู้สึกดีrúu-sèuk dee ขึ้นkêun เขาkăo เป็นbpen สายฮีลsăai heen ประจำbprà-jam กลุ่มglùm เลยloie

Khi tôi căng thẳng, chỉ cần nói chuyện với người bạn này là tôi cảm thấy tốt hơn. Cô ấy là 'người chữa lành' của nhóm chúng tôi.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn ไม่ใช่mâi-châi สายsǎai ปาร์ตี้bpaa-dtîi ออกจะɔ̀ɔk-jà เป็นbpen สายฮีลsǎai-hiin ที่tîi ชอบchɔ̂ɔp นั่งnâng ฟังfang ปัญหาbpan-hǎa ของkɔ̌ɔng คนอื่นkon-ʉ̀ʉn มากกว่าmâak-gwàa

Tôi không phải là người thích tiệc tùng; tôi thiên về kiểu 'người chữa lành', thích lắng nghe vấn đề của người khác hơn.

Tại nơi làm việc, mọi người đều công nhận người đồng nghiệp tiền bối đó là một 'người chữa lành' thực thụ vì bất cứ ai có chuyện buồn phiền đều luôn đến gặp họ để xin lời khuyên.

การเป็นgaan-bpen สายฮีลsǎai-hiin ให้hâi คนอื่นkon-ʉ̀ʉn ตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa ก็gɔ̂อาจàat ทำให้tam-hâi เหนื่อยล้าnʉ̀ʉai-láa ทางอารมณ์taang-aa-rom ได้dâai เหมือนกันmʉ̌ʉan-gan นะná

Việc luôn là 'người chữa lành' cho người khác cũng có thể gây kiệt sức về mặt cảm xúc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

sǎai

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

สายsǎaimuộn; trễ giờPhần 1

ฮีลhiinhồi máu (thuật ngữ game)Phần 2

สายฮีลsǎai-hiinnhân vật hồi máu (chơi game)Từ

Từ liên quan

1nhân vật hồi máu (chơi game)

Từ đồng nghĩa

ตัวฮีลdtuua-hiin

nhân vật hồi máu

ฮีลเลอร์hiin-lə̂ə

nhân vật hồi máu (trong game)

Chữ Thái

Từ blog

สายฮีล

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Lên

Phân tích từ

Từ liên quan

1nhân vật hồi máu (chơi game)

Từ đồng nghĩa