ไถๆ

tăi tăi

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

ပွတ်ဆွဲကြည့်သည်

စမတ်ဖုန်း သို့မဟုတ် ဆိုရှယ်မီဒီယာများပေါ်တွင် ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ ဆက်တိုက် ပွတ်ဆွဲကြည့်ရှုသည်

ဥပမာများ

ก่อนนอนgòn non ฉันchăn ชอบchôp หยิบมือyìp meu ถือมาtĕu maa ไถๆtăi tăi ดูdoo รูปrôop เพื่อนpêuuan

အိပ်ရာမဝင်ခင် ကျွန်မ ဖုန်းကိုယူပြီး သူငယ်ချင်းတွေရဲ့ ဓာတ်ပုံတွေကို လျှောက်ကြည့်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

วันหยุดwan yùt นี้née ฉันchăn ไม่ได้mâi dâai ทำอะไรtam à-rai เป็นชิ้นเป็นอันbpen chín bpen an เลยloie เอาแต่ao dtàe นั่งnâng ไถๆtăi tăi มือถือmeuu tĕuu ทั้งวันtáng wan

ဒီအားလပ်ရက်မှာ ကျွန်မ ဘာအလုပ်မှ မလုပ်ဖြစ်ဘူး၊ တစ်နေ့လုံး ဖုန်းကိုပဲ ထိုင်ကြည့်နေမိတယ်။

เวลาที่way-laa têe เขาkăo รู้สึกrúu-sèuk เครียดkrîat เขาkăo จะjà ชอบchôp ไถๆtăi tăi โซเชียลso-chîian เพื่อpêuua หาเรื่องhăa rêuuang ตลกๆdtà-lòk dtà-lòk อ่านàan แก้เบื่อgâe bèuua

သူ စိတ်ဖိစီးတဲ့အခါ ပျင်းတာပြေအောင် ဖတ်စရာ ရယ်စရာတွေရှာဖို့ လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေကို လျှောက်ကြည့်ရတာ ကြိုက်တယ်။

การเสพติดgaan sèhp dtìt การgaan ไถๆtăi tăi ฟีดfèet โดยdoi ไม่มีmâi mee จุดหมายjùt măai อาจàat ส่งผลเสียsòng pŏn sĭia ต่อdtò สุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìt และláe ลดทอนlót ton สมาธิsà-maa-tí ในnai การทำงานgaan tam ngaan ของเราkŏng rao ได้dâi

ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ ဖုန်းထဲက သတင်းတွေကို လျှောက်ကြည့်နေတတ်တဲ့ အကျင့်ဟာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စိတ်ကျန်းမာရေးကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး အလုပ်အပေါ် အာရုံစူးစိုက်မှုကိုလည်း လျော့နည်းစေနိုင်ပါတယ်။

2ကြိယာB1

ထွန်သည်၊ ပွတ်တိုက်သည်

လယ်ထွန်သည်၊ ကုတ်ခြစ်သည် သို့မဟုတ် ဆက်တိုက် ပွတ်တိုက်ဆွဲသည်

ဥပမာများ

เด็กๆdèk dèk ชอบchôp เอาao เข่าkào ไปbpai ไถๆtăi tăi กับgàp พื้นสนามpêun sà-năam จนjon กางเกงgaang gayng ขาดkàat

ကလေးတွေက ဘောင်းဘီတွေ စုတ်ပြဲသွားတဲ့အထိ ကစားကွင်းကြမ်းပြင်မှာ သူတို့ရဲ့ ဒူးတွေကို ပွတ်တိုက်ရတာ ကြိုက်ကြတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkăo เอาao รองเท้าrong táao ไถๆtăi tăi ไปbpai กับgàp พื้นถนนpéun tà-nŏn เพื่อpêuua เอาao เศษsèet หมากฝรั่งmàak fà-ràng ที่têe ติดอยู่dtìt yòo ออกòk

သူက ကပ်နေတဲ့ ပီကေဖတ်တွေကို ဖယ်ရှားဖို့ လမ်းမပေါ်မှာ သူ့ဖိနပ်ကို အထပ်ထပ် ပွတ်တိုက်ခဲ့တယ်။

สุนัขsù-nák ตัวนั้นdtuua nán ชอบchôp เอาao ก้นgôn ไถๆtăi tăi ไปbpai กับgàp พื้นpéun สนามหญ้าsà-năam yâa เพราะpráw รู้สึกrúu-sèuk คันkan

အဲဒီခွေးက ယားယံနေလို့ မြက်ခင်းပေါ်မှာ သူ့ဖင်ကို ပွတ်တိုက်ရတာ ကြိုက်တယ်။

นักสเก็ตบอร์ดnák sà-gét-bòrt พยายามpá-yaa-yaam ทรงตัวsong dtuua อย่างเต็มที่yàang dtem têe ในขณะที่nai kà-nà têe แผ่นpàen กระดานgrà-daan กำลังgam-lang ไถๆtăi tăi ไปตามbpai dtaam ขอบkòp ราวraao เหล็กlèk อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo

စကိတ်ဘုတ်စီးသူဟာ သံလက်ရန်းအစွန်းတစ်လျှောက် စကိတ်ဘုတ် အရှိန်အဟုန်နဲ့ လျှောတိုက်သွားစဉ်မှာ ဟန်ချက်ညီအောင် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။

3ကြိယာB2

အလကားစားသည်၊ ငွေညှစ်သည်

ငွေကို အကြိမ်ကြိမ် သို့မဟုတ် အလွယ်တကူ တောင်းရမ်းသည်၊ အလကားရယူသည် သို့မဟုတ် ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်သည်

ဥပမာများ

พอpor เงินเดือนngern deuuan หมดmòt เขาkăo ก็gâw จะjà หาเรื่องhăa rêuuang ไปbpai ไถๆtăi tăi ข้าวkâao เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt กินgin เป็นประจำbpen bprà-jam

သူ့လစာကုန်သွားတဲ့အခါ သူငယ်ချင်းအရင်းတွေဆီမှာ ထမင်းသွားစားဖို့ အကြောင်းပြချက်တွေ အမြဲရှာတတ်တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

รุ่นพี่rûn pêe กลุ่มglùm นั้นnán ชอบchôp มาmaa ไถๆtăi tăi ตังค์dtang เด็กใหม่dèk mài ในnai โรงเรียนrong rian ตอนdton เลิกเรียนlêrk riian

အဲဒီ စီနီယာအုပ်စုက ကျောင်းဆင်းချိန်မှာ ကျောင်းသားအသစ်တွေဆီကနေ ပိုက်ဆံတောင်းရတာကို ဝါသနာပါကြတယ်။

เขาkăo ไม่ได้mâi dâai อยากyàak ทำtam งานประจำngaan bprà-jam หรอกròk แค่kâe หวังwăng จะjà ไถๆtăi tăi ตังค์dtang พ่อแม่pôr mâe ไปวันๆbpai wan wan เพื่อpêuua เอาไปao bpai เที่ยวเล่นtîao lên ก็gâw พอแล้วpo láeo

သူက အမြဲတမ်းအလုပ် မလုပ်ချင်ဘူး၊ အပြင်သွားပြီး ပျော်ပါးဖို့အတွက် မိဘတွေဆီကနေ ပိုက်ဆံတောင်းပြီး တစ်နေ့တည်းနဲ့ ဖြုန်းဖို့ပဲ မျှော်လင့်နေတာ။

พฤติกรรมprút-dtì-gam ของkŏng นักเลงnák-leng ท้องถิ่นtóng tìn ที่têe ชอบchôp ไปbpai เดินdern ไถๆtăi tăi ค่าคุ้มครองkâa kúm-krong จากjàak พ่อค้าแม่ค้าpô-káa mâe-káa ทำให้tam hâi คนkon ในnai ชุมชนchum-chon เดือดร้อนdèuuat rón

ဈေးသည်တွေဆီကနေ ဆက်ကြေးလိုက်တောင်းတဲ့ ဒေသခံလူမိုက်တွေရဲ့ အပြုအမူက လူ့အသိုင်းအဝိုင်းထဲက လူတွေကို ဒုက္ခရောက်စေပါတယ်။

4ကြိယာB2

ဖြစ်သလိုလုပ်သည်၊ ကြုံသလိုလုပ်သည်

တိကျသော အစီအစဉ် သို့မဟုတ် ကြိုးစားအားထုတ်မှုမရှိဘဲ ပြီးစလွယ် သို့မဟုတ် ကြုံသလို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်

ဥပမာများ

งานngaan ชิ้นนี้chín née เขาkăo ทำtam แบบbàep ไถๆtăi tăi ไปให้bpai hâi เสร็จทันเวลาsèt tan way-laa ไม่ได้mâi dâai ใส่ใจsài jai รายละเอียดraai-lá-ìiat อะไรà-rai เลยloie

သူက ဒီအလုပ်ကို အချိန်မီပြီးအောင်ပဲ အလွယ်တကူ လုပ်လိုက်တာ၊ ဘာအသေးစိတ်ကိုမှ ဂရုမစိုက်ခဲ့ဘူး။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ถึงtĕung ฉันchăn จะjà ร้องเพลงróng playng ไม่ค่อยmâi kôi เก่งgèng แต่dtàe ก็gâw พอจะpor jà ดำน้ำdam náam ไถๆtăi tăi ไปbpai จนjon จบjòp เพลงplayng ได้dâi

ကျွန်မ သီချင်း သိပ်မဆိုတတ်ပေမဲ့ သီချင်းဆုံးတဲ့အထိတော့ ဖြစ်သလို လိုက်ဆိုနိုင်ပါတယ်။

การนำเสนอgaan nam sà-nĕr งานngaan ครั้งนี้kráng née เขาkăo ไม่ได้mâi dâai เตรียมตัวdtriam dtuua มาmaa เลยloie แค่kâe อาศัยaa-săi ประสบการณ์bprà-sòp-gaan แล้วláeo พูดpôot ไถๆtăi tăi ไปให้bpai hâi รอดrôot สถานการณ์sà-tăa-ná-gaan เท่านั้นtâo nán

သူက ဒီတင်ပြမှုအတွက် ဘာမှပြင်ဆင်မလာခဲ့ဘူး၊ သူ့ရဲ့ အတွေ့အကြုံကိုပဲ အသုံးချပြီး အခြေအနေကို ကျော်လွှားနိုင်အောင် လျှောက်ပြောသွားတာပဲ။

အကယ်၍ မင်းက မင်းရဲ့အရည်အချင်းတွေကို မြှင့်တင်ဖို့ မစဉ်းစားဘဲ အလုပ်ကို တစ်နေ့ပြီးတစ်နေ့ ဖြစ်သလိုပဲ လုပ်နေမယ်ဆိုရင် ဒီအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလမ်းကြောင်းမှာ တိုးတက်ဖို့ အခွင့်အလမ်းက ခက်ခဲပါလိမ့်မယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ไถๆ ကို ဘာကြောင့် ไถ-ไถ ဟု အသံထွက်သနည်း။

tăi tăi

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ไ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

tăi

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ไถๆ

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

ไถๆ ကို ဘာကြောင့် ไถ-ไถ ဟု အသံထွက်သနည်း။

တက်သံ အသံ