แผ่น
pɛ̀nအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
အချပ်၊ အပြား
စက္ကူ၊ သတ္တု၊ သစ်သား သို့မဟုတ် ပလတ်စတစ်ကဲ့သို့သော ပါးလွှာပြီး ပြားသော ပစ္စည်း။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ตัดกระดาษdtàt grà-dàatตัดกระดาษdtàt grà-dàatစက္ကူဖြတ်ရန်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်แผ่นpàenแผ่นpàen1အချပ်၊ အပြား2ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)3အသံသွင်းအချပ်၊ ဓာတ်ပြားเล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အငယ်၊ အငယ်ဆုံး3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ทำป้ายtam bpâaiทำป้ายtam bpâaiဆိုင်းဘုတ် ပြုလုပ်ရန်
ကျွန်တော်သည် ဆိုင်းဘုတ်လုပ်ရန် စက္ကူကို အချပ်အသေးလေးများ ညှပ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ကျွမ်းကျင်လုပ်သားသည် တံခါးပေါ်ရှိ အက်ကြောင်းကို ဖုံးအုပ်ရန် သတ္တုပြားပါးပါးကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
ช่วยchûuaiหยิบyìpแผ่นไม้pàen máaiบางbaangๆ-ตรงdtrongมุมmumนั้นnánมาmaaให้hâiหน่อยnòiฉันchănจะjàซ่อมsômชั้นวางchán waang
ဟိုထောင့်က သစ်သားပြားပါးပါးလေးကို လှမ်းပေးပါဦး၊ ကျွန်တော် စင်ကို ပြင်မလို့ပါ။
เขาkăoวางwaangแผ่นพลาสติกpàen pláas-dtìkใสsăiบนbonโต๊ะdtóเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganรอยขีดข่วนroi kèet kùuanระหว่างrá-wàangทำtamงานศิลปะngaan sĭn-là-bpà
သူသည် အနုပညာအလုပ်များ လုပ်နေစဉ်အတွင်း အခြစ်ရာများ မဖြစ်စေရန် စားပွဲပေါ်တွင် ပလတ်စတစ်အကြည်စ တစ်ချပ်ကို ခင်းထားခဲ့သည်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးA2
ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)
စက္ကူချပ်များ၊ ပန်းကန်များ၊ အပြားများ၊ ဖလင်များ သို့မဟုတ် အလွှာများကဲ့သို့သော ပြားချပ်သည့်အရာများအတွက် အသုံးပြုသည့် အမျိုးအစားခွဲခြားသည့်စကားလုံး။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2လိုအပ်သည်กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1စက္ကူ (ပစ္စည်း)2စက္ကူ တစ်ရွက်၊ စက္ကူ အပိုင်းအစ3စာရွက်၊ ရေးသားထားသော သို့မဟုတ် ပုံနှိပ်ထားသော စာရွက်สามsǎamสามsǎamသုံး (၃)แผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1အချပ်၊ အပြား2ပြားချပ်သည့်အရာများကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (အချပ်)3အသံသွင်းအချပ်၊ ဓာတ်ပြားสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ทำการบ้านtam-gaan-bâanทำการบ้านtam-gaan-bâan1အိမ်စာလုပ်သည်2မိမိကိုယ်ကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်၊ သုတေသနပြုလုပ်သည်
ကျွန်တော့်အိမ်စာအတွက် စက္ကူသုံးချပ် လိုအပ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အမေက ကျွန်တော့်ကို မြည်းကြည့်ဖို့ သရက်သီးကို အပြားပါးပါးလေးတွေ လှီးပေးတယ်။
ကြွေပြားကပ်တဲ့ဆရာက ကြွေပြားတွေကို တစ်ချပ်ချင်းစီ ဂရုတစိုက် ကပ်သွားပါတယ်။
โปรดbpròotกรอกแบบฟอร์มgrɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-fɔɔmสองsɔ̌ɔngแผ่นpɛ̀nนี้níiแล้วlɛ́ɛoแนบnɛ̂ɛpสำเนาsǎm-naoบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonมาmaaด้วยdûuai
ကျေးဇူးပြု၍ ဤဖောင်နှစ်စောင်ကို ဖြည့်စွက်ပြီး သင်၏မှတ်ပုံတင်မိတ္တူကို ပူးတွဲပေးပါ။
3နာမ်B1
အသံသွင်းအချပ်၊ ဓာတ်ပြား
ဓာတ်ပြား သို့မဟုတ် စီဒီကဲ့သို့ အသံသွင်းထားသော အချပ်ပြား။
ဥပမာများ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်4ဖွင့်သည် (တေးဂီတ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို)เพลงpleengเพลงpleeng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်แผ่นเสียงpɛ̀n-sǐiangแผ่นเสียงpɛ̀n-sǐiangဓာတ်ပြား၊ ဗိုင်းနဲလ်ဓာတ်ပြားเก่าgàoเก่าgào1အဟောင်း၊ ဟောင်းနွမ်းသော2ယခင်၊ အဟောင်း3ခေတ်မမီသော၊ ရှေးကျသောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောตู้ไม้dtûu-máaiตู้ไม้dtûu-máaiသစ်သားဗီရို
အဖွားက သစ်သားဗီရိုထဲက ဓာတ်ပြားဟောင်းတစ်ခုနဲ့ သီချင်းဖွင့်ခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoวางwaangแผ่นซีดีpɛ̀n-sii-diiลงในlong-naiเครื่องเล่นkrʉ̂ʉang-lênแล้วlɛ́ɛoกดgòtปุ่มbpùmเริ่มrə̂əm
သူက စက်ထဲကို စီဒီချပ်ထည့်ပြီး စတင်ရန် ခလုတ်ကို နှိပ်လိုက်တယ်။
စားပွဲပေါ်မှာ အရောင်အသွေးစုံတဲ့ ပန်းပွင့်ပုံစံတွေပါတဲ့ အဝိုင်းပုံ ပန်းကန်အောက်ခံပြား တစ်ခုရှိတယ်။
นักสะสมnák-sà-sǒmกำลังgam-langค้นหาkón-hǎaแผ่นไวนิลpɛ̀n-wai-ninรุ่นrûnแรกrɛ̂ɛkกดgòtพิมพ์pimซึ่งsʉ̂ngหาhǎaฟังยากfang-yâakและlɛ́ราคาสูงraa-kaa-sǔung
စုဆောင်းသူဟာ ရှာဖွေရခက်ပြီး ဈေးကြီးတဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ် ထုတ်ဝေတဲ့ ဗီနိုင်းဓာတ်ပြားကို ရှာဖွေနေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
pɛ̀n
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |