การนำเสนอ(gaan nam sà-nĕr)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တင်ဆက်မှု၊ ရှင်းလင်းတင်ပြမှု
ပရိသတ်အား တစ်စုံတစ်ရာကို ရှင်းပြရန် သို့မဟုတ် ပြသရန် ပြုလုပ်သော ဟောပြောချက်၊ စလိုက်ရှိုး၊ အဆိုပြုချက် သို့မဟုတ် သရုပ်ပြသမှု။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การนำเสนอgaan nam sà-nĕrการนำเสนอgaan nam sà-nĕr1တင်ဆက်မှု၊ ရှင်းလင်းတင်ပြမှု2တင်ပြခြင်း၊ တင်ဆက်ခြင်း3တင်ဆက်သည့်ပုံစံหน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1အတန်း၊ သင်ခန်းစာ2အတန်းရှိ ကျောင်းသားအုပ်စု3အတန်းအဆင့်
မနက်ဖြန် ကျွန်မ အတန်းထဲမှာ တင်ပြချက် (presentation) လုပ်ဖို့ ရှိပါတယ်။
2နာမ်B2
တင်ပြခြင်း၊ တင်ဆက်ခြင်း
အခြားသူများ စဉ်းစားသုံးသပ်နိုင်ရန်အတွက် အကြံဉာဏ်များ၊ အဆိုပြုချက်များ၊ အစီရင်ခံစာများ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်များကို တင်ပြသည့် လုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1အဆင့် (လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုတွင်)2လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ လုပ်ငန်းစဉ်အဆင့်များการนำgaan namการนำgaan nam1ခေါင်းဆောင်မှု၊ ဦးဆောင်မှုကဏ္ဍ2ခေါ်ဆောင်မှု၊ ယူဆောင်မှု3လျှောက်ကူးခြင်း သို့မဟုတ် စီးကူးခြင်းเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanစီမံကိန်းအဆိုပြုတင်ပြသည်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးทุนtunทุนtun1အရင်းအနှီး၊ ရန်ပုံငွေ2ပညာသင်ဆု၊ ထောက်ပံ့ကြေး3အရင်း4မွေးရာပါအရင်းအမြစ်ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1အတော်လေး (ဆိုးကျိုးပြစကားလုံးများနှင့်တွဲလေ့ရှိသည်)2အတော်အသင့် / အတော်လေးซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1ရှုပ်ထွေးသော2ရှုပ်ထွေးနက်နဲသော
ရန်ပုံငွေအတွက် စီမံကိန်းအဆိုပြုလွှာ တင်သွင်းသည့်လုပ်ငန်းစဉ်မှာ အတော်လေး ရှုပ်ထွေးပါသည်။
3နာမ်B2
တင်ဆက်သည့်ပုံစံ
သတင်းအချက်အလက်၊ အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်များအား ပြသပုံ သို့မဟုတ် တင်ဆက်ပုံ (ဥပမာ- ပေးပို့မှု၊ အပြင်အဆင်၊ အမြင်ပိုင်းတင်ဆက်မှု)
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)การนำเสนอgaan nam sà-nĕrการนำเสนอgaan nam sà-nĕr1တင်ဆက်မှု၊ ရှင်းလင်းတင်ပြမှု2တင်ပြခြင်း၊ တင်ဆက်ခြင်း3တင်ဆက်သည့်ပုံစံอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာจัดจานjàt jaanจัดจานjàt jaanအစားအစာကို ပန်းကန်၌ပြင်ဆင်ရန်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သောจริงๆjing jingจริงๆjing jing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!
ဒီစားသောက်ဆိုင်ရဲ့ အစားအစာ ပြင်ဆင်တင်ပြပုံကို ကျွန်တော် တကယ်သဘောကျတယ်၊ ပန်းကန်ပြင်ဆင်မှုက တကယ်ကို လှပပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chanพรีเซนเทชันpree-sen-tâe-chan1တင်ဆက်မှုအတွက် စလိုက်များ2တင်ဆက်မှု (ဟောပြောချက်/စလိုက်)
- တင်ဆက်မှုအတွက် စလိုက်များ
- တင်ဆက်မှု (ဟောပြောချက်/စလိုက်)
พรีเซนเทชั่นpree-sayn-tay-chânพรีเซนเทชั่นpree-sayn-tay-chân1ပရီဇင်တေးရှင်း (တင်ပြခြင်း)2ပရီဇင်တေးရှင်းဖိုင်၊ ဆလိုက်
- ပရီဇင်တေးရှင်း (တင်ပြခြင်း)
- ပရီဇင်တေးရှင်းဖိုင်၊ ဆလိုက်
การพรีเซนต์gaan pree-sénการพรีเซนต์gaan pree-sénတင်ဆက်မှု၊ ရှင်းလင်းတင်ပြခြင်း
တင်ဆက်မှု၊ ရှင်းလင်းတင်ပြခြင်း
การจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1ပြပွဲ2ခင်းကျင်းပြသမှု3စီစဉ်တင်ဆက်ခြင်း / ပြသခြင်း (ပြဇာတ် / ရုပ်ရှင်)
- ပြပွဲ
- ခင်းကျင်းပြသမှု
- စီစဉ်တင်ဆက်ခြင်း / ပြသခြင်း (ပြဇာတ် / ရုပ်ရှင်)
การบรรยายgaan ban-yaaiการบรรยายgaan ban-yaai1ဟောပြောပွဲ၊ ပို့ချချက်2ဇာတ်ကြောင်းပြန်ခြင်း၊ နောက်ခံစကားပြော3အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်၊ ရှင်းလင်းချက်
- ဟောပြောပွဲ၊ ပို့ချချက်
- ဇာတ်ကြောင်းပြန်ခြင်း၊ နောက်ခံစကားပြော
- အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်၊ ရှင်းလင်းချက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การนำเสนอgaan nam sà-nĕrการนำเสนอgaan nam sà-nĕrတင်ဆက်မှု၊ ရှင်းလင်းတင်ပြမှု