ไลฟ์สด

lái sòt

意味

1名詞B1

ライブ配信する

インターネット上(ソーシャルメディアなど)で動画をリアルタイムに配信すること。

例文

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜(今日の夜)2今夜แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女性の売り手、女性店主จะจะ1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไลฟ์สดlái sòtไลฟ์สดlái sòt1ライブ配信する2ライブ配信、ライブ放送3ライブ配信の、生放送のตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間สองทุ่มsŏng tûmสองทุ่มsŏng tûm1午後8時2午後8時に
今夜、その販売者は午後8時にライブ配信をします。
2名詞B1

ライブ配信、ライブ放送

インターネット上でリアルタイムに配信される動画放送。

例文

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日(今日の前日)2昨日、昨日に(副詞として)คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)ดูไลฟ์doo láiดูไลฟ์doo láiライブ配信を見るสดsòtสดsòt1in cash2fresh (not preserved)3bright; vivid (color)4raw; uncooked (food)5pure; unmixed; direct6live (broadcast/in real time)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞;〜ですか2絹、シルク
昨日、彼のライブ配信を見ましたか?
3名詞B1

ライブ配信の、生放送の

インターネット上でリアルタイムに放送すること、または放送されること。修飾語(ライブセッション、ライブビデオなど)として使われる。

例文

นี่nêeนี่nêe1これ、この(話し手の近く)2これ(代名詞)3ほら;ねえ(注意を引く表現)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーวิดีโอไลฟ์wi-dii-o-lái-fสดsòtสดsòt1in cash2fresh (not preserved)3bright; vivid (color)4raw; uncooked (food)5pure; unmixed; direct6live (broadcast/in real time)จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatビーチ、海岸
これはビーチからのライブ映像です。