แม่ค้า(mâe-káa)
意味
1名詞A2
女性の売り手、女性店主
特に市場、屋台、小規模な店舗で商品を売る女性。
例文
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女性の売り手、女性店主ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの(口語)2市場(いちば)3市場(しじょう)ขายkăaiขายkăai1[〜を]売る;販売する2販売中;売り出し中3[自分を]売る;売春するผักสดpàk sòtผักสดpàk sòt1新鮮な野菜、生鮮野菜2付け合わせの生野菜ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々の
市場の女性の売り手は、毎日新鮮な野菜を売っています。
関連語
似た意味
แม่ค้าขายmâe káa kăaiแม่ค้าขายmâe káa kăai女性の商人、売り子(口語・冗長表現)
女性の商人、売り子(口語・冗長表現)
แม่ค้าแม่ขายmâe-káa mâe-kăaiแม่ค้าแม่ขายmâe-káa mâe-kăai女性の売り手、女性の商人
女性の売り手、女性の商人
คนค้าขายkon káa kăaiคนค้าขายkon káa kăai商人、業者
商人、業者
คนขายkon kăaiคนขายkon kăai1売り手、販売員2売主(取引の当事者)
- 売り手、販売員
- 売主(取引の当事者)
ผู้ขายpôo kăaiผู้ขายpôo kăai販売者、売り手
販売者、売り手
単語の分解
+
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女性の売り手、女性店主