โซโล่
soo-lôo意味
1名詞B1
ソロ（音楽）
主として合奏の中で披露される、単独の演奏者による楽曲の一節や演奏。
例文
ตอนกลางdtɔɔn-glaangตอนกลางdtɔɔn-glaang1中間、中心部2中間の；中央の3中ほどに、中盤でเพลงpleengเพลงpleeng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโซโล่soo-lôoโซโล่soo-lôo1ソロ（音楽）2ソロで演奏する3ソロの、単独のไวโอลินwai-oo-linไวโอลินwai-oo-linバイオリンที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにเด่นdènเด่นdèn1目立つ、際立った2傑出した、優秀な3目立つ、際立つมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
曲の途中に、非常に際立ったバイオリンのソロがあります。
他 3 件の例文折りたたむ
วงwongแจ๊สjáesหยุดเล่นyùt lênเบาbaoๆ-เพื่อpêuuaเปิดbpèrtพื้นที่púen têeให้hâiโซโล่soh-lôhแซกโซโฟนsâek-soh-fohnฟังfangชัดchátขึ้นkêun
サックスのソロがよりはっきりと聞こえるように、ジャズバンドは静かに演奏しました。
คอนเสิร์ตkon sèrtคืนนี้keun néeมีmeeโซโล่soh-lôhกีตาร์gee-dtaaยาวyaaoๆ-แทรกsâaekอยู่yòoระหว่างrá-wàangท่อนฮุคtôn húkสองsŏngครั้งkráng
今夜のコンサートでは、サビの間に長いギターソロが2回挿入されています。
2動詞B2
ソロで演奏する
単一の音楽家または歌手として一人でパフォーマンスをすること。ソロパートを演奏または歌うこと。
例文
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今夜（今日の夜）2今夜นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手、ボーカリストจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるโซโล่soo-lôoโซโล่soo-lôo1ソロ（音楽）2ソロで演奏する3ソロの、単独のเพลงช้าpleeng-cháaเพลงช้าpleeng-cháaスローな曲、バラードให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng11（数字）2一つの；一人の；単一の3ある；ある特定の4一番; トップ; 首位เพลงpleengเพลงpleeng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌
今夜、その歌手はスローな曲を1曲ソロで披露します。
他 3 件の例文折りたたむ
มือกีตาร์mʉʉ-gii-dtâaขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiมาmaaโซโล่soo-lôoคนเดียวkon-diiaoตอนกลางdtɔɔn-glaangคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət
ギタリストは、コンサートの途中でソロを演奏するためにステージに上がりました。
เธอterซ้อมsómโซโล่soh-lôhเปียโนbpia-nohท่อนtônยากyâakๆ-จนjonสามารถsăa-mâatเล่นlênได้dâiอย่างyàangลื่นไหลlêun lăiต่อหน้าdtò nâaคนดูkon doo
彼女は、観客の前で滑らかに弾けるようになるまで、難しいピアノソロのパートを練習しました。
นักร้องนำnák-rɔ́ɔng-namวางwaangไมค์máiแล้วlɛ́ɛoโซโล่soo-lôoด้วยdûuaiเสียงsǐiangเปล่าbplàaoทำให้tam-hâiทั้งtángฮอลล์hɔɔnเงียบกริบngîiap-grìpเพื่อpʉ̂ʉaฟังfangเขาkǎo
リードボーカルはマイクを置き、生声でソロを披露しました。それによってホール全体が静まり返り、彼の歌声に聞き入りました。
3形容詞B2
ソロの、単独の
一人の人物によって実演されること。ソロパートや単独の演技などのように、一人で行われること。
例文
งานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5イベント・行事の類別詞、件6仕事（物理学）นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘รับหน้าที่ráp-nâa-tîiรับหน้าที่ráp-nâa-tîi任務を引き受ける、責任を担うพูดpûutพูดpûut1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すเปิดงานbpə̀ət-ngaanเปิดงานbpə̀ət-ngaan開会する；イベントを開幕するแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6～のように、～の方法で（連用修飾標識）โซโล่soo-lôoโซโล่soo-lôo1ソロ（音楽）2ソロで演奏する3ソロの、単独のไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですพิธีกรpí-tii-gɔɔnพิธีกรpí-tii-gɔɔn司会者、MC、プレゼンターคู่kûuคู่kûu1ペア、カップル2対・ペアの類別詞3偶数の4ペアで、二重の5ペアにする、組み合わせる
このイベントでは、彼は共同司会者なしで、単独で開会の挨拶を担当しました。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnขึ้นkʉ̂nเวทีwee-tiiเต้นโซโล่dtên-soo-lôoครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ผ่านไปpàan-bpaiได้dâai
昨日、初めてソロで踊るためにステージに立ちました。とても緊張しましたが、なんとかやり遂げました。
เธอtəəตัดสินใจทำdtàt-sǐn-jai-tamรายการท่องเที่ยวraai-gaan-tɔ̂ɔng-tîiaoแบบbɛ̀ɛpโซโล่soo-lôoถ่ายทำtàai-tamเองeengตัดต่อdtàt-dtɔ̀ɔเองeengทุกอย่างtúk-yàangลุยluiคนเดียวkon-diiao
彼女は一人で旅行番組を作ることに決め、撮影も編集も自分で行い、すべてを一人でこなしました。
ในnaiรอบชิงชนะเลิศrôp ching chá-ná lêrtเขาkăoเลือกlêuuakโชว์chôhมายากลmaa-yaa-gonแบบbàepโซโล่soh-lôhเพื่อให้pêuua hâiเห็นhĕnทักษะták-sàล้วนlúuanๆ-โดยdoiไม่mâiพึ่งpêungผู้ช่วยpôo chûuay
決勝戦で、彼は助手に頼らずに純粋な技術を見せるため、ソロでのマジックを披露することを選びました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
soo
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
โซโล่soo-lôoโซโล่soo-lôoソロ（音楽）ソロ（音楽）単語