ผู้ช่วย
pôo chûuay
意味
1名詞A2
助手、アシスタント、補佐
他の人を助けたり支援したりする役割を持つ人。特に役職や肩書きとして（例：アシスタントマネージャー、ティーチングアシスタントなど）。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ผู้ช่วยpôo chûuayผู้ช่วยpôo chûuay助手、アシスタント、補佐ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のもの
彼は私の助手です。
関連語
似た意味
ผู้ช่วยเหลือpôo chûuai lĕuuaผู้ช่วยเหลือpôo chûuai lĕuua協力者; 助手
協力者; 助手
คนช่วยkon chûuaiคนช่วยkon chûuai協力者、アシスタント
協力者、アシスタント
ลูกมือlôok meuuลูกมือlôok meuu助手、手伝い
助手、手伝い
อุปาù-bpaaอุปาù-bpaa助手、代理、副
助手、代理、副
มือไม้meuu máaiมือไม้meuu máai1手と腕、上肢2助手、手伝い、人手（口語）3手元の安定性、不器用さ（口語）4身振り、手や腕の動き（口語）
- 手と腕、上肢
- 助手、手伝い、人手（口語）
- 手元の安定性、不器用さ（口語）
- 身振り、手や腕の動き（口語）
単語の分解
ผู้pôoผู้pôo1～する人、～者（接頭辞）2人、人々（改まった表現での名詞）「～をする/持つ/である人」を意味する名詞を作る接頭辞（例：ผู้ใช้ ユーザー、ผู้ป่วย 患者）。パート 1
+
ผู้ช่วยpôo chûuayผู้ช่วยpôo chûuay助手、アシスタント、補佐