ริโต

rí-dtoo

意味

1固有名詞B1

リト（固有名詞）

固有名詞。日本の名前「リト」の音訳であることが多く、名前やニックネームとして使われる。

例文

สวัสดีsà-wàt-diiสวัสดีsà-wàt-diiこんにちは; やあ; さようならครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）ผมpǒmผมpǒm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名前、名称2〜という名前である、〜と呼ばれる3名声、評判ริโตrí-dtooริโตrí-dtoo1リト（固有名詞）2リト族（架空の種族）ยินดีที่ได้รู้จักyin-dii-tîi-dâai-rúu-jàkยินดีที่ได้รู้จักyin-dii-tîi-dâai-rúu-jàkはじめまして、お会いできて光栄ですครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
こんにちは、リトです。よろしくお願いします。
他 3 件の例文
เดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàโทรหาtoo-hǎaริโตrí-dtooให้hâiเขาkǎoช่วยchûuaiดูduuเรื่องrʉ̂ʉangเอกสารèek-gà-sǎanให้hâi
リトに電話して、書類の確認を手伝ってくれるよう頼んでみます。
ริโตrí-dtooเป็นbpenคนkonเสนอไอเดียsà-nə̌ə-ai-diiaนี้níiในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเองeeng
昨日の会議でこの案を提案したのはリトでした。
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaทุกคนtúk-konจะjàไม่เห็นด้วยmâi-hěn-dûuaiกับgàpแผนการpɛ̌ɛn-gaanแต่dtɛ̀ɛริโตrí-dtooก็gɔ̂ยังคงyang-kongยืนยันyʉʉn-yanในnaiหลักการlàk-gaanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoซึ่งsʉ̂ngแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngความมุ่งมั่นkwaam-mûng-mânของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
全員がその計画に賛成したわけではありませんでしたが、それでもリトは自らの信念を曲げませんでした。その姿には、彼の強い決意が表れていました。
2固有名詞B2

リト族（架空の種族）

ビデオゲーム『ゼルダの伝説』シリーズに登場する、鳥のような姿をした架空の種族「リト族」。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）เกมgaymเกมgaym1ゲーム、試合2ビデオゲーム3競技を区切るゲームเซลsaynเซลsayn1細胞（生物学）2セル（電気）ด้าdâaภาคpâakภาคpâak1地域、地方2部; セクション; 区分3部門（経済/社会）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない；きっと～だไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2どうか；～してください3救う、救助するหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เผ่าpàoเผ่าpào1部族、民族集団2血統、氏族3種類、種（文語・古語）ริโตrí-dtoริโตrí-dto1リト（固有名詞）2リト族（架空の種族）ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1住所（位置情報の詳細）2居住地、住居3アドレス（デジタル）บนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo山สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3上へ；高い位置へ4高度な；高尚な（抽象的）
このゼルダのゲームでは、高い山の上にあるリト族の村を助けなければなりません。
他 3 件の例文
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดีไซน์dii-saaiของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเผ่าpàoริโตrí-dtooมากmâakเลยləəiพวกเขาpûuak-kǎoดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaamและlɛ́บินbinได้dâaiด้วยdûuai
リト族のキャラクターのデザインがとても好きです。彼らは優雅で、空を飛ぶこともできます。
เผ่าpàoริโตrí-dtoมีmeeความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการบินgaan binและláeใช้cháiธนูtá-nooได้dâiอย่างyàangคล่องแคล่วklông klâewซึ่งsêungเป็นbpenทักษะสำคัญták-sà săm-kanในnaiการสำรวจgaan săm-rùuatอาณาจักรaa-naa-jàkไฮhaiรูruuลlจากjàakท้องฟ้าtóng fáa
リト族は飛行と弓術に長けており、これらは空からハイラル王国を探索するために不可欠なスキルです。
มีmiiทฤษฎีtrít-sà-diiที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiในหมู่nai-mùuแฟนfɛɛnเกมgeemว่าwâaเผ่าpàoริโตrí-dtooอาจàatวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanมาจากmaa-jàakเผ่าpàoโซsooร่าrâaเพื่อpʉ̂ʉaปรับตัวbpràp-dtuuaให้hâiเข้ากับkâo-gàpโลกlôokที่tîiเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngไปbpaiหลังlǎngเหตุการณ์hèet-gaanน้ำท่วมnáam-tûuamครั้งใหญ่kráng-yài
大洪水後の変わりゆく世界に適応するために、リト族はゾーラ族から進化したのではないかという興味深いファン理論があります。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

rí

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ริríริrí1あえて〜する、試みる2始める；着手するあえて〜する、試みるパート 1
+
โตdtooโตdtoo1成長する、成熟する2大きい、成長した、大人の成長する、成熟するパート 2
ริโตrí-dtooริโตrí-dtooリト（固有名詞）リト（固有名詞）単語