เอกสาร
èek-gà-sǎan意味
1名詞A2
文書
情報を提供する、または公式の記録として機能する、手書き、印刷物、あるいはデジタルの文書
例文
他 3 件の例文折りたたむ
明日提出する本人確認書類を忘れずに持ってきてください。
彼は書類をスキャンして、そのファイルを上司に送りました。
2名詞B1
書類一式
情報、証拠、参照を提供する文書のまとまりや一式
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3助数詞：คน；敬称ではท่านส่งเอกสารsòng-èek-gà-sǎanส่งเอกสารsòng-èek-gà-sǎan書類を送る、書類を提出するการเรียนgaan-riianการเรียนgaan-riian1勉強、学習2学校教育、教育（課程として）ทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計でชุดchútชุดchút1セット、一式2服装、スーツ、制服3セット・服装・機器などの類別詞4シリーズ；一式；一まとまりให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでพวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈する4データを読み取る（コンピューター）ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1〜の前に、以前に、先に2前の、以前の、先のสอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1試験を受ける、テストを受ける2試験、テスト（口語）3テストする、試験する、審査する4先細りの；一端に向かって細くなる
先生は、試験前に私たちが読むための学習資料一式を配布しました。
他 3 件の例文折りたたむ
นักวิจัยnák-wí-jaiใช้cháiเอกสารอ้างอิงèek-gà-sǎan-âang-ingหลายlǎaiชุดchútเพื่อpʉ̂ʉaสนับสนุนsà-nàp-sà-nǔnข้อสรุปkɔ̂ɔ-sà-rùp
研究者は、結論を裏付けるために数セットの参考文献を使用しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เอกสาร は เอก-กะ-สาร と読むの？
èek-gà-sǎan
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
èek
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เอกสารèek-gà-sǎanเอกสารèek-gà-sǎan文書文書単語