Le parole thailandesi più comuni

essere in difficoltà; patire disagi; essere afflitto

nemico; avversario

compiaciuto; orgoglioso ed entusiasta

l'atto di tagliare; taglio; recisione

cambiamento (alterare qualcosa)

ferita; piaga; lesione; infortunio (sul corpo)

immergere; mettere a bagno

agire in modo disordinato; fare le cose a caso

tre; tri- (prefisso sanscrito/pali)

[v] temere; avere timore (spesso con deferenza)

tipo; sai

direzione; punto cardinale

Asia

grande; abbastanza grande

la lettera greca mu (μ)

di più; maggiore in quantità/numero

borsa a tracolla tradizionale in tessuto

conficcare; inserire; piantare

progettare; ideare

assorto; piacevolmente immerso; deliziato

circondare; accerchiare

violento; grave; intenso

farsi il bagno; farsi la doccia

molto bene; secondo standard elevati

intelligente; sveglio

esclamazione di sorpresa/allarme

trapanare; forare

incantesimo; formula magica

afferrare; stringere; impugnare

completato; finito; terminato

stuoia; tappetino

sera; crepuscolo

università

ospedale

insieme a; assieme a

voltarsi dall'altra parte; distogliere lo sguardo

artificiale; sintetico

posto a sedere; posto per sedersi

contenuto; argomento

per lungo tempo; ininterrottamente (informale)

accettabile; passabile; discreto

esitare; essere indeciso

imbastire (cucito)

sì; okay; certo (informale, giocoso)

guardare; visionare; osservare

respirare

fino a

colore marrone-rossastro scuro

zona; area; sezione

costo del servizio; tariffa del servizio

eccitato; emozionato (emozione)

prendere in giro; prendere di mira; bullizzare; fare uno scherzo

prevedere (che); stimare (che)

piacevolmente dolce; dal sapore dolce (letterario)

ferro (metallo)

spalla (corpo)

opposto; di fronte (posizione)

molto; estremamente; grandemente

quale persona

valore; pregio (importanza o utilità)

ristorante; tavola calda

spiga (di cereale)

leggermente; un po'

classificazione per età; classificazione dei contenuti

avanti; davanti

ventilare; sfiatare (aria/calore)

chiamare (qui); telefonare (a me/noi)

Siam; ex nome della Thailandia

confrontare; paragonare

su; sopra (dialetto isan/lao)

facile; non difficile

sopportare; perseverare; essere paziente

o; altrimenti

di scorta; di riserva

falso; contraffatto

sopra; al piano di sopra; in alto

desiderare; intendere; volere (formale/ufficiale)

essere deluso

davvero; proprio (particella enfatica)

al mese; ogni mese

l'anno prossimo

proprietà; beni; possedimenti; averi

scheda SIM; SIM

successo; risultato; traguardo

affamato

andare dal medico

allungare; estendere

veleno; tossina

foresta; giungla (letterario)

così; molto; davvero (intensificatore)

(colloq.) particella di enfasi amichevole; sai; va bene

qi/chi; energia vitale

sapore/gusto del tè

resti; rovine

continuare a fare [qcs]; non fare altro che

radunare; sospingere

economico; a basso prezzo

creparsi; incrinarsi

resistere; opporsi; contrastare

ispezione; esame; controllo