Most common Thai words

i vecchi tempi; tempi passati

onda (acqua/mare)

collegare (alla presa); inserire (in una fessura/presa)

cartone animato (animazione)

intrattenimento; mondo dello spettacolo

uh-huh; mm-hmm (accordo)

squadra nazionale

sacrificare; dedicare; rinunciare

titolo spagnolo/portoghese 'San' = Santo (usato prima dei nomi)

dopo (congiunzione subordinante)

giorno; ore diurne

sorvegliare; fare la guardia; custodire; monitorare

criterio; standard; parametro

buddhista-/Buddha- (prefisso)

schivare; evitare

scudo

andare in risaia

sputare; rigettare

ruota dentata; corona o pignone posteriore

equo; giusto

cascata (regionale)

altrove; in un altro posto

partenza; uscita

figlia

guerra; strategia; battaglia

fino a; finché

concerto

suo (di un animale o cosa)

è ora [di fare qcs]

dipartimento; reparto, sezione

io; me (parlante femminile; formale/di cortesia)

Capodanno (festività/periodo)

provinciale; fuori città

fare pressione; costringere

familiare; abituato (a)

simultaneamente; allo stesso tempo; insieme (all'unisono)

preoccuparsi per; essere in pensiero per

avanzato; all'avanguardia; straordinario

schermo; display (superficie/pannello)

molte cose; varie cose

aeroplano; aereo

privato; non governativo

[particella] suppongo; immagino; quindi

grado (angolo)

primo giorno

bottiglia

guancia

Instagram (IG)

di base; introduttivo; preliminare; provvisorio

paradiso; regno dei cieli

ordine; sequenza; grado

delicatamente; dolcemente; silenziosamente; leggermente; lievemente

punto di vista; prospettiva

installare; configurare

motore elettrico

cercare lavoro; cercare un'occupazione

preoccuparsi (di [qlcn]/[qlcs]); importare (informale, prestito da 'care')

netto (dopo le detrazioni)

inviare [qualcuno/qualcosa] [da qualche parte]; spedire

valore; valore (monetario)

album (musica, foto)

sebbene; anche se

spento; disattivato

tirare; trascinare (verso di sé/lungo)

fabbrica; stabilimento

afferrare; ghermire; prendere al volo

piegare; deviare (fisica/tecnica)

passare sotto; infilarsi

ruvido; segnato dalle intemperie (pelle/superficie)

sostituire; prendere il posto di

per prima cosa; prima di tutto

l'andare; l'atto di andare

geloso; invidioso (di [qlcn]/[qlcs])

completo; perfetto; intero

[verbo] crescere; aumentare (letterario)

stirpe nobile; lignaggio

quanto; fino a che punto

più di questo

coordinare; fare da tramite

mettere dentro; inserire (dati in)

risparmiare denaro; mettere soldi da parte

merci; prodotti (come suffisso)

ombra

successivo; seguente

caotico; disordinato; problematico

smorto; fioco; tenue (colore/luce)

tamburo

domenica (giorno della settimana)

zucchero

oltrepassare; superare

risolvere; sistemare

partecipare a un evento; assistere

azione; atto; gesto

pallone (da calcio)

pigro; svogliato

cuocere al forno/arrostire qualcosa con qualcosa

assaggiare; degustare (cibo o bevande)

uno alla volta; ciascuno; per

entrare; accedere a (un luogo/area)

contrarre; fare spallucce; scattare