โซน
soonSignificato
1SostantivoA2
zona; area; sezione
Un'area o sezione designata separata per uno scopo particolare (es. zona residenziale, zona non fumatori).
Esempi
ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1qui; proprio qui2questo posto; questo luogo3questa parte; questa sezione; questo puntoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneโซนsoonโซนsoonzona; area; sezioneห้ามสูบhâam-sùupห้ามสูบhâam-sùupvietato fumare
Questa è una zona non fumatori.
Altri 3 esempiMostra meno
Il dormitorio è diviso in zone maschili e femminili.
Questo negozio ha una zona di lavoro separata dalla zona pranzo.
ในnaiงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanจะมีjà-miiโซนsoonกิจกรรมgìt-jà-gamเด็กdèkโซนsoonอาหารaa-hǎanและlɛ́โซนsoonการแสดงgaan-sà-dɛɛng
Al festival ci saranno una zona per le attività dei bambini, una zona ristoro e una zona per gli spettacoli.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
soon
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |