ห้าเอ็ม

hâa-em

Significati

1SostantivoB2

5M (framework di gestione della qualità)

Un framework di analisi per la qualità/gestione composto da cinque fattori – solitamente Uomo (Man), Macchina (Machine), Materiale (Material), Metodo (Method) e Misurazione (Measurement), a volte Denaro (Money) – utilizzato per l'analisi delle cause profonde e la risoluzione dei problemi

Esempi

หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâacapo; responsabile; dirigenteชวนchuuanชวนchuuan1invitare; proporre2esortare; persuadere; incoraggiare3invitante; allettante; evocativo4tendere a provocare; suscitareทีมtiimทีมtiimsquadra; gruppo; teamทำtamทำtam1fare; realizzare2comportarsi; agire3cucinare; preparare cibo4causare; rendereแผนpɛ̌ɛnแผนpɛ̌ɛnpiano; strategiaวิเคราะห์wí-krɔ́วิเคราะห์wí-krɔ́analizzareแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1stile; tipo; genere; modo2classificatore per tipi, stili o modelli3modello; motivo; design; schema4modulo; questionario5modello; persona in posa6in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)ห้าเอ็มhâa-emห้าเอ็มhâa-em15M (framework di gestione della qualità)25M (cinque milioni)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาhǎaหาhǎa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3eh?; cosa? (informale)4ottenere; procurarsi5guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere6andare a trovare; visitare7cercare di contattare; contattareต้นตอdtôn-dtɔɔต้นตอdtôn-dtɔɔ1origine; causa principale2portainnesto (orticoltura)ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1problema; questione2questione (per discussione)คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâapqualità (standard; livello)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)สายการผลิตsǎai-gaan-pà-lìtสายการผลิตsǎai-gaan-pà-lìtlinea di produzione; catena di montaggio
Il manager ha invitato il team a eseguire un'analisi 5M per trovare la causa principale dei problemi di qualità sulla linea di produzione.
Altri 3 esempi
2SostantivoB2

5M (cinque milioni)

Abbreviazione colloquiale per cinque milioni (es. valuta, visualizzazioni, unità), letta dalla lettera inglese M che significa milione

Esempi

Altri 3 esempi

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse alta
  2. Segno tonaleMai tho
  3. Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.

Consonanti: Classe alta

ขฃฉฐถผฝศษสห

Risultato

Tono Discendente

hâa

Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.

Classe alta + Mai tho → Discendente

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni

Analisi della parola

+
ห้าเอ็มhâa-emห้าเอ็มhâa-em5M (framework di gestione della qualità)5M (framework di gestione della qualità)Parola