พีพี(pee pee)
Significati
1Nome proprioA2
Pee Pee (soprannome)
Un comune soprannome thailandese sia per maschi che per femmine.
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaชื่อchêuชื่อchêu1nome2reputazione; fama3chiamarsi; avere nomeพีพีpee peeพีพีpee pee1Phi Phi; Isole Phi Phi2Pee Pee (soprannome)3PP (iniziali; scrittura fonetica)
Questo è il mio amico. Il suo nome è PP.
2Nome proprioB1
Phi Phi; Isole Phi Phi
Un gruppo di isole nella provincia di Krabi, in Thailandia, una popolare destinazione turistica. (Scritto anche come เกาะพีพีเกาะพีพีgò pee peeKoh Phi Phi).
Esempi
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1l'anno scorso; l'anno precedente2l'anno scorso (indicatore temporale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1uscire per divertimento; svagarsi2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismo3fare una visita informale; passare a trovare per svagoเกาะพีพีgò pee peeเกาะพีพีgò pee peeKoh Phi Phiกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)
L'anno scorso sono andato a visitare le isole Phi Phi con la mia famiglia.
3SostantivoB1
PP (iniziali; scrittura fonetica)
Traslitterazione fonetica delle iniziali inglesi 'PP' in thailandese; usata per varie abbreviazioni a seconda del contesto (es., polipropilene, pagine, PowerPoint).
Esempi
ครูkruuครูkruu1insegnante2maestro; mentore (rispettoso)3insegnante (classificatore; formale)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire a [qualcuno] di [fare qualcosa]ส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1consegnare un lavoro; presentare un compito/rapporto2consegnare un lavoro; presentare un progettoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseไฟล์faaiไฟล์faaifile (digitale)พีพีpee peeพีพีpee pee1Phi Phi; Isole Phi Phi2Pee Pee (soprannome)3PP (iniziali; scrittura fonetica)
L'insegnante ha detto di consegnare il compito come file PP (PowerPoint).
Parole correlate
Analisi della parola
+
พีพีpee peeพีพีpee peePee Pee (soprannome)