บ๊วย(búuai)

Arti

1Kata BendaA2

prem China; aprikot Jepang (Prunus mume)

Buah prem asam kecil (Prunus mume), yang digunakan dalam masakan dan manisan Asia Timur.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; ketenaran3bernama; dipanggilบ๊วยbúuaiบ๊วยbúuai1prem China; aprikot Jepang (Prunus mume)2manisan prem asam; camilan prem asam3peringkat terakhir; juru kunci (slang)รสเปรี้ยวrót bprîiaoรสเปรี้ยวrót bprîiaorasa asam; keasamanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Saya suka buah yang disebut plum (ume); rasanya sangat asam.
2Kata BendaA2

manisan prem asam; camilan prem asam

Buah prem asam yang diawetkan atau camilan/permen yang terbuat darinya.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)อมบ๊วยom búuaiอมบ๊วยom búuaimengisap permen plum asinเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kendaraan)รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongแก้gâeแก้gâe1memperbaiki; menyelesaikan; mengoreksi2membuka; melepaskan; membuka ikatan3menyunting; merevisi; mengamandemen4melepaskan (pakaian)5mengatasi; mengobati; menangkalเมาmaoเมาmao1mabuk; teler2agak mabuk; sedikit mabuk3mabuk perjalanan; mual (misalnya mabuk darat)
Saya suka mengulum manisan plum asam saat naik mobil karena membantu meredakan mabuk perjalanan.
3Kata BendaB2

peringkat terakhir; juru kunci (slang)

Bahasa gaul: Peringkat terendah atau posisi terakhir dalam sebuah kompetisi, liga, atau klasemen.

Contoh

ทีมเราteem raoทีมเราteem raotim kitaอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaอันดับan dàpอันดับan dàpperingkat; urutan; tingkatบ๊วยbúuaiบ๊วยbúuai1prem China; aprikot Jepang (Prunus mume)2manisan prem asam; camilan prem asam3peringkat terakhir; juru kunci (slang)หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangจบjòpจบjòp1berakhir; usai2menyelesaikan; merampungkan (kegiatan/tugas)3lulus4selesai; usai; habis5menyudahi; masalah selesai (diskusi/debat)เลกlâekเลกlâekpekerja paksa (sejarah)แรกrâekแรกrâek1pertama; paling awal; awal2pada awalnya; mulanya3kata penggolong: kali/putaran/periode pertamaต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเร่งrêngเร่งrêng1menyegerakan; mempercepat; mengakselerasi2mendesak; menekan; mendorong3mendesak; dipercepat (atributif)เก็บgèpเก็บgèp1mengumpulkan; memungut; mengambil2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menaruh7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan (baju); merapikan (rambut/pakaian)แต้มdtâemแต้มdtâem1mencetak poin; menitikkan; mengoleskan tipis2poin; skor; angka3titik; bercak; noda4tanda kecantikan; titik wajahด่วนdùuanด่วนdùuan1mendesak; segera2kilat; ekspres (layanan/kelas)3dengan segera; terburu-buru
Tim kami berada di posisi terakhir setelah putaran pertama; kami harus segera mengumpulkan poin.

Kata Terkait