กระหาย(grà-hăai)
Arti
1Kata SifatA2
haus
merasa butuh atau memiliki keinginan yang kuat untuk minum
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กระหายน้ำgrà-hăai náamกระหายน้ำgrà-hăai náammerasa haus; kehausanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)เดินกลางdern glaangเดินกลางdern glaang1berjalan di tengah2moderat; berhaluan tengahแดดdàetแดดdàet1sinar matahari terik; panas terik2sinar matahari; cahaya matahari
Saya sangat haus setelah berjalan di bawah terik matahari.
2Kata KerjaB2
haus akan; mendambakan; sangat menginginkan
memiliki hasrat yang kuat akan sesuatu (misalnya kekuasaan, pengetahuan, keadilan)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitกระหายgrà-hăaiกระหายgrà-hăai1haus2haus akan; mendambakan; sangat menginginkanอำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1pengaruh2kekuatan; dominasi3yurisdiksi; wewenang hukum4kekuasaan; wewenangจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikยอมyomยอมyom1setuju; sepakat2membiarkan; mengizinkan3mengalah; menyerah; tunduk4mengakuiทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)วิถีทางwí-tĕe taangวิถีทางwí-tĕe taang1metode; cara; sarana2pendekatan; arah; jalanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; munculเป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo nammemimpin; menjadi pemimpin
Dia begitu haus kekuasaan sehingga dia akan melakukan apa pun untuk menjadi seorang pemimpin.
Kata Terkait
Arti Serupa
หิวน้ำhĭu náamหิวน้ำhĭu náamhaus
haus
โหยหาhŏi hăaโหยหาhŏi hăamendambakan; merindukan; sangat menginginkan
mendambakan; merindukan; sangat menginginkan
คอแห้งko hâengคอแห้งko hâengtenggorokan kering; haus
tenggorokan kering; haus
ปรารถนาbpràat-tà-năaปรารถนาbpràat-tà-năa1keinginan; dambaan (formal)2menginginkan; mendambakan; berharap
- keinginan; dambaan (formal)
- menginginkan; mendambakan; berharap
Rincian Kata
+
กระหายgrà-hăaiกระหายgrà-hăaihaus