เจ็บคอ
jèp-kɔɔArti
1Kata KerjaA2
[mengalami] sakit tenggorokan
merasakan sakit atau perih di tenggorokan, terutama saat menelan atau berbicara
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya pergi ke konser kemarin, jadi hari ini tenggorokan saya sangat sakit.
Saya merasa sakit di tenggorokan saat menelan makanan.
Jika tenggorokan Anda tidak kunjung sembuh, Anda harus pergi ke dokter.
2Kata BendaA2
sakit tenggorokan
rasa sakit, perih, atau iritasi di tenggorokan
Contoh
อาการaa-gaanอาการaa-gaan1gejala2keadaan; kondisi3perilaku; sikap; gelagatของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)คือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaมีไข้mii-kâiมีไข้mii-kâidemamและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)เจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ1[mengalami] sakit tenggorokan2sakit tenggorokan
Gejala saya adalah demam dan sakit tenggorokan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Permen pereda tenggorokan ini bagus untuk meredakan sakit tenggorokan.
การดื่มgaan-dʉ̀ʉmน้ำผึ้งมะนาวnáam-pʉ̂ng-má-naaoช่วยchûuaiบรรเทาban-taoอาการaa-gaanเจ็บคอjèp-kɔɔได้dâai
Minum air madu lemon dapat membantu meredakan rasa sakit di tenggorokan.
อาการaa-gaanเจ็บคอjèp-kɔɔของเขาkɔ̌ɔng-kǎoรุนแรงrun-rɛɛngมากmâakจนjonพูดpûutแทบtɛ̂ɛpไม่มีmâi-miiเสียงsǐiang
Sakit tenggorokannya sangat parah sehingga dia hampir tidak bisa berbicara.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
jèp
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
เจ็บjèpเจ็บjèp1sakit; nyeri2sakit; nyeri3sakit hati; terluka secara emosional4cedera; terlukasakit; nyeriBagian 1
+
คอkɔɔคอkɔɔ1leher2tenggorokan3kerah; garis leher4leher (pada benda)5penggemar; peminat; pencintaleherBagian 2
เจ็บคอjèp-kɔɔเจ็บคอjèp-kɔɔ[mengalami] sakit tenggorokan[mengalami] sakit tenggorokanKata