อมบ๊วย(om búuai)

Arti

1Kata KerjaA2

mengisap permen plum asin

Menahan dan mengisap permen manisan atau plum asin di dalam mulut.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniอมบ๊วยom búuaiอมบ๊วยom búuaimengisap permen plum asin
Anak itu sedang mengulum buah plum asin.

Rincian Kata

อมomอมom1menahan di dalam mulut; mengulum2menggelapkan; mengantongi uang (kiasan)3menahan kata-kata; bungkam (kiasan)4bernuansa warna; agak berwarnaBagian 1
+
บ๊วยbúuaiบ๊วยbúuai1prem China; aprikot Jepang (Prunus mume)2manisan prem asam; camilan prem asam3peringkat terakhir; juru kunci (slang)Bagian 2
อมบ๊วยom búuaiอมบ๊วยom búuaimengisap permen plum asin