ฟอล(fon)
Significations
1VerbeA2
suivre (sur les réseaux sociaux)
Suivre un compte sur une plate-forme de réseaux sociaux.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ฟอลfonฟอลfon1suivre (sur les réseaux sociaux)2un abonnement (réseaux sociaux)3abonnés ; nombre d'abonnésนักร้องnák róngนักร้องnák róngchanteur ; chanteuseคนนี้kon néeคนนี้kon néecette personneในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ไอจีai jeeไอจีai jee1Instagram (IG)2compte/profil Instagram
Je suis ce chanteur sur IG.
2NomB1
un abonnement (réseaux sociaux)
L'action de suivre un compte sur les réseaux sociaux.
Exemples
ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] merci2remercier [qqn] (pour)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)ไลค์láiไลค์lái1mettre un « J'aime » à ; liker (sur les réseaux sociaux)2un « J'aime » ; un like (sur les réseaux sociaux)ทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)แชร์chaeแชร์chae1partager (contenu/informations/tontine)2partage (action sur les réseaux sociaux) ; tour/paiement dans une tontine3tontine ; cagnotte communeและláeและláeet (coordination)ทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)ฟอลfonฟอลfon1suivre (sur les réseaux sociaux)2un abonnement (réseaux sociaux)3abonnés ; nombre d'abonnésนะคะná-káนะคะná-káparticule de politesse (féminine, adoucisseur)
Merci pour chaque mention j'aime, chaque partage et chaque abonnement.
3NomB1
abonnés ; nombre d'abonnés
Abonnés ou nombre d'abonnés sur un compte de réseaux sociaux.
Exemples
เพจpàytเพจpàytpage web / de réseau socialของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirฟอลfonฟอลfon1suivre (sur les réseaux sociaux)2un abonnement (réseaux sociaux)3abonnés ; nombre d'abonnésเป็นล้านbpen láanเป็นล้านbpen láandes millions de ; une quantité énormeเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Sa page compte des millions d'abonnés.