ไอพี(ai pee)

Significados

1SustantivoB1

dirección IP

Una etiqueta numérica única (IPv4/IPv6) asignada a un dispositivo en una red para su identificación y enrutamiento.

Ejemplos

เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)เช็กchékเช็กchék1comprobar; verificar2cheque; cheque bancario (เช็ค)ไอพีai peeไอพีai pee1propiedad intelectual2dirección IP3PI (franquicia/propiedad de entretenimiento)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computadora2de computadora [atrib.]เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1conectar; vincular; enlazar2conectarse a; acceder3conexión; conectividadไวไฟwai faiไวไฟwai faiWi-Fi; internet inalámbricoที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casa
Verificamos la IP de la computadora para conectarnos al Wi-Fi de casa.
2SustantivoB2

propiedad intelectual

Creaciones de la mente —como invenciones, diseños, marcas y obras artísticas— protegidas por leyes como patentes, marcas registradas y derechos de autor.

Ejemplos

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónจดสิทธิบัตรjòt sìt-tí-bàtจดสิทธิบัตรjòt sìt-tí-bàtpatentar [algo]; solicitar una patenteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngproteger; defenderไอพีai peeไอพีai pee1propiedad intelectual2dirección IP3PI (franquicia/propiedad de entretenimiento)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1tecnología2tecnología; sistemas tecnológicosใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)
La empresa solicitó una patente para proteger la propiedad intelectual de su nueva tecnología.
3SustantivoB2

PI (franquicia/propiedad de entretenimiento)

Una propiedad de medios o entretenimiento (por ejemplo, un personaje, serie o universo) que puede ser licenciada o desarrollada a través de diversos productos.

Ejemplos

ค่ายkâaiค่ายkâai1campamento; asentamiento2tarifa; cargo3sello discográfico; empresa (entretenimiento/medios)4clasificador para campamentosเกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarไอพีai peeไอพีai pee1propiedad intelectual2dirección IP3PI (franquicia/propiedad de entretenimiento)ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personaje (en un cuento, obra de teatro, película o juego)2actor clave; persona involucrada (en un evento)ดังdangดังdang1fuerte; alto2sonar; resonar3famoso; conocido4comoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseภาคต่อpâak dtòrภาคต่อpâak dtòr1secuela; continuación2hacer una secuelaและláeและláey (conjunción coordinante)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1juguete2novedad; artilugio divertido3juguete (figurado)
La empresa de juegos compró la propiedad intelectual de un personaje famoso para hacer secuelas y mercancía.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ไอaiไอai1toser2tos3vapor; emanaciones4vapor (científico/técnico)Parte 1
+
พีpeeพีpee1hermano mayor; persona mayor (tratamiento)2letra P (inglés)3fósforo; P (química)Parte 2
ไอพีai peeไอพีai peedirección IP