ม็อด(mót)

Significados

1SustantivoB1

moderador; mod (comunidad en línea)

una persona que administra o modera un foro, chat o comunidad en línea

Ejemplos

ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoทำผิดกฎtam pìt gòtทำผิดกฎtam pìt gòtromper una regla; infringir normasม็อดmótม็อดmót1mod; modificación de juego hecha por el usuario2moderador; mod (comunidad en línea)3modificar; personalizar (tecnología/juegos)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เตะdtèเตะdtè1patear2despedir; echar (informal)คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoออกจากòk jàakออกจากòk jàak1salir; abandonar; partir2de; fuera de (después de un verbo)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1agrupar; juntar2grupo (etiqueta de clasificación)3grupo; conjunto
Si rompes las reglas, el moderador te expulsará del grupo.
2SustantivoB2

mod; modificación de juego hecha por el usuario

Una modificación o complemento creado por un usuario para un videojuego.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaลงlongลงlong1bajar; descender2poner; aplicar; registrar3disminuir; bajar4aterrizar; posarse5abajo; río abajo6río abajo; hacia el sur7bajarse (vehículo)ม็อดmótม็อดmót1mod; modificación de juego hecha por el usuario2moderador; mod (comunidad en línea)3modificar; personalizar (tecnología/juegos)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเควสต์kwéetเควสต์kwéetmisión (de videojuego)และláeและláey (conjunción coordinante)ไอเทมai-têmไอเทมai-têm1objeto de juego; equipamiento; artículo (videojuegos)2artículo imprescindible; artículo especial (jerga)3artículo; producto; cosaเพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1aumentar; subir; incrementar2más (que antes); en mayor medida3incrementado; mayor; más alto que antesเยอะyéhเยอะyéh1mucho; muchos; una gran cantidad (de)2muy; mucho (intensificador informal)3excesivo; demasiadoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Instaló un nuevo mod en el juego, que añadió muchas más misiones y objetos.
3VerboB2

modificar; personalizar (tecnología/juegos)

modificar o personalizar software, juegos o dispositivos, especialmente de forma no oficial

Ejemplos

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ม็อดmótม็อดmót1mod; modificación de juego hecha por el usuario2moderador; mod (comunidad en línea)3modificar; personalizar (tecnología/juegos)เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentar; añadir2adicional; más3además; adicionalmente; por otra parteตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personaje (en un cuento, obra de teatro, película o juego)2actor clave; persona involucrada (en un evento)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1recientemente; recién2muy nuevo; flamante3fresco; recién hecho; recién recolectado4al principio; inicialmenteเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1entrar; pasar (alejándose del hablante)2complemento direccional: hacia adentro; adentro (alejándose del hablante)
A mi amigo le gusta modificar juegos para añadir nuevos personajes.

Palabras relacionadas