สมาชิก
sà-maa-chíkSignificado
1SustantivoA2
miembro
persona que pertenece a un grupo, club, organización o cuerpo legislativo
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkmiembroของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesชมรมchom-romชมรมchom-romclub; asociaciónอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉleer; estudiar
Soy miembro del club de lectura.
3 ejemplos másMostrar menos
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoเขาkǎoกลายเป็นglaai-bpenสมาชิกsà-maa-chíkของkɔ̌ɔngทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn
El año pasado, se convirtió en miembro del equipo de fútbol local.
Mañana admitiremos nuevos miembros en el club de fotografía.
สมาชิกsà-maa-chíkสภาsà-paaทั้งหมดtáng-mòtจะjàลงมติlong-má-dtìในnaiร่างกฎหมายrâang-gòt-mǎaiฉบับchà-bàpนี้níiหลังlǎngการอภิปรายgaan-à-pí-bpraai
Todos los miembros del consejo votarán sobre este proyecto de ley después del debate.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué สมาชิก se dice สะ-มา-ชิก?
sà-maa-chík
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
sà
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |