ใคร
krai
Significados
1SustantivoA1
quién
qué persona; usado para preguntar por la identidad de una persona
Ejemplos
คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)คือใครkeu kraiคือใครkeu krai¿Quién es?; ¿Quién es ese?
¿Quién es esa persona?
2SustantivoA2
cualquiera; quienquiera
usado para referirse a cualquier persona en general, a menudo en oraciones condicionales o negativas
Ejemplos
ใครkraiใครkrai1quién2cualquiera; quienquieraทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseดีdeeดีdee1bueno; de buena calidad2amable; virtuoso3bien; adecuadamente4es lo mejor; mejor (tono de consejo)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[frase] vale; está bien; me parece bien2[frase] ... también es aceptable3[frase] puedes; si quieres; depende de ti4[frase] no pasa nada si; está bien5[frase] opcionalidad / falta de necesidadรับคำráp kamรับคำráp kam1aceptar una solicitud o encargo; acceder2prometer; dar la palabra; comprometerse3reconocer una declaración; responder formalmenteชมchomชมchom1elogiar; hacer un cumplido2admirar; contemplar3ver; mirar (un programa/transmisión)4visitar; recorrer
Quien hace el bien recibe elogios.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไผpăiไผpăi1¿quién?2alguien; nadie; cualquiera
- ¿quién?
- alguien; nadie; cualquiera
คนไหนkon năiคนไหนkon năiqué persona; cuál
qué persona; cuál
แม่นไผmâen păiแม่นไผmâen păi¿quién?; ¿quién es?
¿quién?; ¿quién es?
ผู้ใดpôo daiผู้ใดpôo dai1¿quién?; ¿qué persona? (formal)2quienquiera; cualquiera que (formal)
- ¿quién?; ¿qué persona? (formal)
- quienquiera; cualquiera que (formal)