โพสต์(póht)

Significados

1VerboA2

publicar (en línea); postear

publicar o subir contenido a internet, especialmente en redes sociales o un sitio web; también enviar algo por correo (menos común)

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)โพสต์póhtโพสต์póht1publicar (en línea); postear2publicación (en línea); postรูปrôopรูปrôop1imagen; foto; fotografía2forma; figura3físico; forma corporal4imagen de Buda; estatua5forma gramaticalแมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)บนเฟซbon fâytบนเฟซbon fâyten Facebookบุ๊กbúkบุ๊กbúk1libro; cuaderno (préstamo informal; principalmente en compuestos)2reservar (informal)
Publico una foto de un gato en Facebook.
2SustantivoA2

publicación (en línea); post

un mensaje, imagen, video u otro contenido publicado en un sitio web o redes sociales; también un artículo de correspondencia (menos común)

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrarโพสต์póhtโพสต์póht1publicar (en línea); postear2publicación (en línea); postในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmen un grupo; entre un grupoท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1viajar por ocio; hacer turismo2turismo (actividad o industria)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
Leo publicaciones en el grupo de viajes todos los días.

Palabras relacionadas

Significado similar

โพสpôhtโพสpôht1publicar en línea (escritura no estándar de 'โพสต์')2una publicación en línea (escritura no estándar de 'โพสต์')3posar (para una foto)4una pose (en fotografía/moda)
  • publicar en línea (escritura no estándar de 'โพสต์')
  • una publicación en línea (escritura no estándar de 'โพสต์')
  • posar (para una foto)
  • una pose (en fotografía/moda)
อัปลงàp longอัปลงàp longsubir/publicar [algo] en [algún lugar]

subir/publicar [algo] en [algún lugar]

ลงโพสต์long póhtลงโพสต์long póhtpublicar [algo] en línea

publicar [algo] en línea

ลงlongลงlong1bajar; descender2poner; aplicar; registrar3disminuir; bajar4aterrizar; posarse5abajo; río abajo6río abajo; hacia el sur7bajarse (vehículo)
  • bajar; descender
  • poner; aplicar; registrar
  • disminuir; bajar
  • aterrizar; posarse
  • abajo; río abajo
  • río abajo; hacia el sur
  • bajarse (vehículo)
ทวิตtá-wítทวิตtá-wít1tuitear; publicar en X2tuit; publicación en X
  • tuitear; publicar en X
  • tuit; publicación en X