ไม่เหมาะสม(mâi mòr sŏm)
Significados
1AdjetivoB1
inapropiado; inadecuado
No correcto o adecuado para una persona, propósito o situación en particular; inapropiado o inadecuado.
Ejemplos
การใส่gaan sàiการใส่gaan sài1inserción; adición2ponerse; llevar puesto3ingreso de datos; entradaกางเกงขาสั้นgaang-gayng kăa sânกางเกงขาสั้นgaang-gayng kăa sânpantalones cortos; shortsไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)วัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têela cosa que; lo queไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏminapropiado; inadecuado
Usar pantalones cortos en un templo es inapropiado.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1no debería; no debe2inapropiado; indebido
- no debería; no debe
- inapropiado; indebido
มิควรmí kuuanมิควรmí kuuan1no deber; no debería2impropio; inapropiado
- no deber; no debería
- impropio; inapropiado
ไม่สมควรmâi sŏm-kuuanไม่สมควรmâi sŏm-kuuan1inapropiado; inadecuado2no debería; no debe
- inapropiado; inadecuado
- no debería; no debe
ผิดpìtผิดpìt1incorrecto; equivocado2ilegal; contra la ley3impropio; inapropiado4mal; erróneamente (uso adverbial o como prefijo)5equivocarse; cometer un error
- incorrecto; equivocado
- ilegal; contra la ley
- impropio; inapropiado
- mal; erróneamente (uso adverbial o como prefijo)
- equivocarse; cometer un error
ไม่เข้าทีmâi kâo teeไม่เข้าทีmâi kâo teeinapropiado; inadecuado
inapropiado; inadecuado
Desglose de la palabra
+
ไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏminapropiado; inadecuado